Versionerna i en mening
Vilken av versionerna är sann?.
Det är en väldigt stor diskrepans mellan versionerna.
Efteråt, när händelsen blivit rättssak, går versionerna isär.
Problemet är att de två versionerna inte överensstämmer med varandra.
Men tvära kast i versionerna runt ett förhållande var definitivt inget ovanligt.
Delar av dessa rapporter har varit tryckta i media, jag har arbetat med de okortade versionerna.
Länkar till de två versionerna av Zjukovs tal finns på samma hemsida (Parallel History Project).
Tack Emma, som har läst de mer finslipade versionerna av de två sista böckerna med noggrant öga.
Men från och med nu går versionerna så vitt isär att det är omöjligt att ge en fullständig bild.
I förevarande fall står ord mot ord och båda versionerna har visst stöd i andra personers iakttagelser.
Idag finns båda versionerna av ”Sommarglädje” inspelade på cd i en utgåva betitlad ”Björling family”.
Med de två av banan kunde de tälja till de bästa versionerna av fallet utan att någon kunde opponera sig mot dem.
Det slutade med att han bad Clow att skicka bägge versionerna, vilket gjorde att han fick natten på sig att fundera.
Här går versionerna isär en aning, somliga hävdar att han klarade bedriften naken och andra säger att han hade kläderna på.
« Jobs var inne på sin tredje sjukskrivning den eftermiddag då han spelade upp de båda versionerna, och jag frågade honom vilken han tyckte bäst om.
När de internationella sagoäventyren kom till Norge fanns ingen kung och adel, så i de norska versionerna framställdes kungen som en storbonde i hermelin.
Poison förklarade att han med framgång hade använt programmet och att hans uppdaterade version omfattade de senaste versionerna av Unix, Apple och Windows.
De sitter ständigt och petar på sina smartphones, kollar olika dejtingsidor och blir uppspelta över kvinnor som har kontaktat dem tack vare de friserade versionerna av sig själva de skapat på nätet.
Jag vet inte när mamma berättade historien första gången, men jag tror att det var där de tidigare versionerna slutade – med att mrs Netterfield tryckte ansikte och händer mot glaset, medan mamma gömde sig.
Han var särskilt förtjust i att lyssna till skillnaderna mellan de olika versionerna av Goldbergvariationerna som Glenn Gould hade spelat in, den första 1955 som 22-årig, okänd pianist, och den andra 1981, ett år innan han dog.
»Apples formgivare gjorde ett försök«, mindes Murdoch, »och sen kom vårt folk tillbaka och gjorde ett nytt försök, och tio dagar senare tog vi tillbaka den till Apple och visade båda versionerna, och de tyckte faktiskt bättre om den som vårt team hade gjort.
Det andra sättet var när Len sa att det var lustigt att hennes flicknamn var Krause, precis som det där företaget som sålde lantbruksutrustning, och det var ju verkligen synd att hon inte var släkt med dem, eller hur? Båda versionerna av samtalet gjorde henne spänd.
Hon lagade fantastiska frukostar med våfflor och omeletter och gröt, och nu när vi inte längre hade några arbeten att gå till tog vi oss god tid med morgontidningarna, som Jacob läste på sin MacBook medan Laurie och jag delade på de tryckta versionerna av Globe och Times.
I de tidiga versionerna av drottningens utredning, som publicerades i augusti 2011, påstod Norberg att det angivna värdet av kaffeplantageandelen och de tre tomterna (70 000 000 reis) motsvarade 25 000 riksmark – en uppgift som drottningen har fortsatt att använda sig av, till exempel i mailen till Cardoso 2012.
Killen som gjorde på sig första veckan i high school – det gick olika historier om hur det gick till: i en av versionerna släppte han ifrån sig klumpar med skit då han skulle klättra uppför ett rep i gympasalen, i en annan gjorde han i byxorna då han skulle göra ett slag i baseball och sedan fanns det en tredje, en fjärde och en femte version.
När Osip och Zjemtjuzjnyj under ett redaktionsmöte kritiserade ett av hans filmscenarier blev han rasande och saken blev inte bättre av att Lili för att gjuta olja på vågorna föreslog att man i stället skulle diskutera »vilket annat dåligt filmmanus som helst«: Sjklovskij rusade upp, skrek åt Lili att »värdinnan« – eventuellt »hemmafrun«; versionerna går isär – borde veta sin plats och inte lägga sig i när »arbetande människor samtalar« och lämnade rummet.
Det är en väldigt stor diskrepans mellan versionerna.
Efteråt, när händelsen blivit rättssak, går versionerna isär.
Problemet är att de två versionerna inte överensstämmer med varandra.
Men tvära kast i versionerna runt ett förhållande var definitivt inget ovanligt.
Delar av dessa rapporter har varit tryckta i media, jag har arbetat med de okortade versionerna.
Länkar till de två versionerna av Zjukovs tal finns på samma hemsida (Parallel History Project).
Tack Emma, som har läst de mer finslipade versionerna av de två sista böckerna med noggrant öga.
Men från och med nu går versionerna så vitt isär att det är omöjligt att ge en fullständig bild.
I förevarande fall står ord mot ord och båda versionerna har visst stöd i andra personers iakttagelser.
Idag finns båda versionerna av ”Sommarglädje” inspelade på cd i en utgåva betitlad ”Björling family”.
Med de två av banan kunde de tälja till de bästa versionerna av fallet utan att någon kunde opponera sig mot dem.
Det slutade med att han bad Clow att skicka bägge versionerna, vilket gjorde att han fick natten på sig att fundera.
Här går versionerna isär en aning, somliga hävdar att han klarade bedriften naken och andra säger att han hade kläderna på.
« Jobs var inne på sin tredje sjukskrivning den eftermiddag då han spelade upp de båda versionerna, och jag frågade honom vilken han tyckte bäst om.
När de internationella sagoäventyren kom till Norge fanns ingen kung och adel, så i de norska versionerna framställdes kungen som en storbonde i hermelin.
Poison förklarade att han med framgång hade använt programmet och att hans uppdaterade version omfattade de senaste versionerna av Unix, Apple och Windows.
De sitter ständigt och petar på sina smartphones, kollar olika dejtingsidor och blir uppspelta över kvinnor som har kontaktat dem tack vare de friserade versionerna av sig själva de skapat på nätet.
Jag vet inte när mamma berättade historien första gången, men jag tror att det var där de tidigare versionerna slutade – med att mrs Netterfield tryckte ansikte och händer mot glaset, medan mamma gömde sig.
Han var särskilt förtjust i att lyssna till skillnaderna mellan de olika versionerna av Goldbergvariationerna som Glenn Gould hade spelat in, den första 1955 som 22-årig, okänd pianist, och den andra 1981, ett år innan han dog.
»Apples formgivare gjorde ett försök«, mindes Murdoch, »och sen kom vårt folk tillbaka och gjorde ett nytt försök, och tio dagar senare tog vi tillbaka den till Apple och visade båda versionerna, och de tyckte faktiskt bättre om den som vårt team hade gjort.
Det andra sättet var när Len sa att det var lustigt att hennes flicknamn var Krause, precis som det där företaget som sålde lantbruksutrustning, och det var ju verkligen synd att hon inte var släkt med dem, eller hur? Båda versionerna av samtalet gjorde henne spänd.
Hon lagade fantastiska frukostar med våfflor och omeletter och gröt, och nu när vi inte längre hade några arbeten att gå till tog vi oss god tid med morgontidningarna, som Jacob läste på sin MacBook medan Laurie och jag delade på de tryckta versionerna av Globe och Times.
I de tidiga versionerna av drottningens utredning, som publicerades i augusti 2011, påstod Norberg att det angivna värdet av kaffeplantageandelen och de tre tomterna (70 000 000 reis) motsvarade 25 000 riksmark – en uppgift som drottningen har fortsatt att använda sig av, till exempel i mailen till Cardoso 2012.
Killen som gjorde på sig första veckan i high school – det gick olika historier om hur det gick till: i en av versionerna släppte han ifrån sig klumpar med skit då han skulle klättra uppför ett rep i gympasalen, i en annan gjorde han i byxorna då han skulle göra ett slag i baseball och sedan fanns det en tredje, en fjärde och en femte version.
När Osip och Zjemtjuzjnyj under ett redaktionsmöte kritiserade ett av hans filmscenarier blev han rasande och saken blev inte bättre av att Lili för att gjuta olja på vågorna föreslog att man i stället skulle diskutera »vilket annat dåligt filmmanus som helst«: Sjklovskij rusade upp, skrek åt Lili att »värdinnan« – eventuellt »hemmafrun«; versionerna går isär – borde veta sin plats och inte lägga sig i när »arbetande människor samtalar« och lämnade rummet.
Speciellt den senaste versionen.
Han spelade den senare versionen.
”Ta den snabba versionen”, sa jag.
Nej, men den här versionen är sann.
se den engelska versionen av Wikipedia,.
Om vi ska tro den versionen av historien.
Och du kommer att bekräfta den versionen.
Den är så obearbetad i den här versionen.
Eller Vipeholm tre i den svenska versionen.
Det är den officiella versionen i alla fall.
Paleokost version 2 (den tillämpade versionen).
Den korta versionen handlade om hur många de var.
De levererade den på förhand bestämda versionen.
”Vill du ha den korta eller långa versionen?”.
I hennes huvud är den skadade versionen den riktiga.
handlar det inte bara om den ”armeniska versionen”.
En svårighet är att den officiella versionen, det vill.
Detta är den »officiella« versionen, från Lilis memoarer.
Ni menar erkänna den armeniska versionen av denna histo-.
Det som hörs i bakgrunden på filmen är den senare versionen.
»Det var inte bara FN-kommittén som fick den maskade versionen.
Han räckte även över ett USB-minne med den digitala versionen.
I rundgången skapas den senaste versionen av det vi kan kalla den.
och det är i konstitutionen som den officiella versionen presenteras.
Av någon anledning fanns inte dessa sidor med i den tryckta versionen.
Det mesta tyder på att det är den sista versionen som är den riktiga.
Och hon hade redan jämfört översättningen med den engelska versionen.
När hon mött sin blick hade hon mött den märkta versionen av sig själv.
Där siffror och fakta ibland skiljer sig åt har jag valt den nyare versionen.
Den officiella versionen var att kropparna på fjället förblev oidentifierade.
I den nya versionen av utredningen bekräftar drottningen mötet med Daniellas mor.
Han spelade den senare versionen.
”Ta den snabba versionen”, sa jag.
Nej, men den här versionen är sann.
se den engelska versionen av Wikipedia,.
Om vi ska tro den versionen av historien.
Och du kommer att bekräfta den versionen.
Den är så obearbetad i den här versionen.
Eller Vipeholm tre i den svenska versionen.
Det är den officiella versionen i alla fall.
Paleokost version 2 (den tillämpade versionen).
Den korta versionen handlade om hur många de var.
De levererade den på förhand bestämda versionen.
”Vill du ha den korta eller långa versionen?”.
I hennes huvud är den skadade versionen den riktiga.
handlar det inte bara om den ”armeniska versionen”.
En svårighet är att den officiella versionen, det vill.
Detta är den »officiella« versionen, från Lilis memoarer.
Ni menar erkänna den armeniska versionen av denna histo-.
Det som hörs i bakgrunden på filmen är den senare versionen.
»Det var inte bara FN-kommittén som fick den maskade versionen.
Han räckte även över ett USB-minne med den digitala versionen.
I rundgången skapas den senaste versionen av det vi kan kalla den.
och det är i konstitutionen som den officiella versionen presenteras.
Av någon anledning fanns inte dessa sidor med i den tryckta versionen.
Det mesta tyder på att det är den sista versionen som är den riktiga.
Och hon hade redan jämfört översättningen med den engelska versionen.
När hon mött sin blick hade hon mött den märkta versionen av sig själv.
Där siffror och fakta ibland skiljer sig åt har jag valt den nyare versionen.
Den officiella versionen var att kropparna på fjället förblev oidentifierade.
I den nya versionen av utredningen bekräftar drottningen mötet med Daniellas mor.
Andra versioner av sanningen.
Jag har tre versioner i min ägo.
Det var detsamma, i fyra versioner.
Jag hörde två versioner av samma svar.
Yngre versioner av sig själva, noterade han.
FRÅN GRILLEN I TVÅ VERSIONER MED TILLBEHÖR.
Det finns många versioner av hur paret träffades.
varje gång fick jag olika versioner presenterade för.
De andra tidningarna har redan ändrat sina versioner.
Historien finns i alla möjliga versioner, över hela världen.
Norberg rättar det här i senare versioner av undersökningen.
Portabelloburgare från grillen i två versioner med tillbehör.
Välkomstkaffet blandas med våra olika versioner av det som hänt.
portabelloburgare från grillen i två versioner med tillbehör 80.
Den fanns i ett flertal exemplar och även versioner i hans personakt.
Winter kom inte ihåg hur många versioner han hade berättat genom åren.
Clow visade honom då några tidigare versioner för att visa att han hade fel.
Tänk dig att du inom dig har två versioner av dig själv: En stor och en liten.
Citatet finns också i flera versioner, där den ansvarige upphovsmannen varierar.
Tills pulsen har lugnat ner sig och alla versioner av mig själv är synkade i en.
Men hans berättelse, var den sann? Och vilken av alla versioner av den var sann?.
« Han brukade visa henne tre versioner av varje bild och be henne välja den bästa.
Billigare versioner av honom själv – han älskade att han inte satt uppe bland dem.
Folk som arbetade på konditorier och kaféer bar alltid olika versioner av den doften.
»Vi måste ha gått igenom tjugo olika versioner innan han blev nöjd«, minns Atkinson.
Jag noterar att så långt överensstämmer deras båda versioner, åtminstone i stora drag.
Båda parter fick ge sina versioner av händelseförloppen och ett antal vittnen förhördes.
Hans egna noter till och med som förekommer i flera versioner allt medan arbetet fortskrider.
Läsningen har givit anledning till omarbetningar och ställt krav på läsning av nya versioner.
Men i senare versioner fanns det en fortsättning, i och med att skakandet och bankandet tog över.
För något annorlunda versioner, se Markoff, 272; Moritz, 78–86; Young, 42–45; Malone, 30–35.
Jag har tre versioner i min ägo.
Det var detsamma, i fyra versioner.
Jag hörde två versioner av samma svar.
Yngre versioner av sig själva, noterade han.
FRÅN GRILLEN I TVÅ VERSIONER MED TILLBEHÖR.
Det finns många versioner av hur paret träffades.
varje gång fick jag olika versioner presenterade för.
De andra tidningarna har redan ändrat sina versioner.
Historien finns i alla möjliga versioner, över hela världen.
Norberg rättar det här i senare versioner av undersökningen.
Portabelloburgare från grillen i två versioner med tillbehör.
Välkomstkaffet blandas med våra olika versioner av det som hänt.
portabelloburgare från grillen i två versioner med tillbehör 80.
Den fanns i ett flertal exemplar och även versioner i hans personakt.
Winter kom inte ihåg hur många versioner han hade berättat genom åren.
Clow visade honom då några tidigare versioner för att visa att han hade fel.
Tänk dig att du inom dig har två versioner av dig själv: En stor och en liten.
Citatet finns också i flera versioner, där den ansvarige upphovsmannen varierar.
Tills pulsen har lugnat ner sig och alla versioner av mig själv är synkade i en.
Men hans berättelse, var den sann? Och vilken av alla versioner av den var sann?.
« Han brukade visa henne tre versioner av varje bild och be henne välja den bästa.
Billigare versioner av honom själv – han älskade att han inte satt uppe bland dem.
Folk som arbetade på konditorier och kaféer bar alltid olika versioner av den doften.
»Vi måste ha gått igenom tjugo olika versioner innan han blev nöjd«, minns Atkinson.
Jag noterar att så långt överensstämmer deras båda versioner, åtminstone i stora drag.
Båda parter fick ge sina versioner av händelseförloppen och ett antal vittnen förhördes.
Hans egna noter till och med som förekommer i flera versioner allt medan arbetet fortskrider.
Läsningen har givit anledning till omarbetningar och ställt krav på läsning av nya versioner.
Men i senare versioner fanns det en fortsättning, i och med att skakandet och bankandet tog över.
För något annorlunda versioner, se Markoff, 272; Moritz, 78–86; Young, 42–45; Malone, 30–35.
En renare version.
En slöare version.
Han hade en annan version.
I svensk version blir L.
Ny version ligger på Yahoo.
Det där är Aitors version.
Kakuju versiju? Vilken version?.
En mer fullständig version är I.
Vi Cullens har vår egen version.
Svennis version är något annorlunda.
ISBN tryckt version: 978-91-977382-4-8.
Jag vill se den version vi inte sabbade.
Och plötsligt ändrar Kirves sin version.
• Absolut Kurant in a home-made version.
Noha förhördes och bjöd på samma version.
Projektorn visade en stor version av dialogen.
Eva har en egen version av deras förhållande.
I sin version för 1998 såg den ut så här:.
Han såg ut som en äldre version av sig själv.
Då återkom Björn Wahlström med en ny version.
Skärmen blinkade till när en ny version kom upp.
Sömnen var bara en ny version av medvetslösheten.
Stackhouse och CIA:S version tar mer tid i anspråk.
Jag har näst sista version på kapitel tio och elva.
Anders Finnson på Svenskt Vatten har en annan version.
Däremot har åklagaren inte kunnat styrka sin version.
large scale; thus, the version served in the Army has a.
Förnuftet får vågen att tippa över åt Trucks version.
»I början av nästa år kommer vi att släppa version 0.
Torsten Kreuger var framgångsrik i att sprida sin version.
Ungefär som vår egen bisarra version av en turistguide.
En slöare version.
Han hade en annan version.
I svensk version blir L.
Ny version ligger på Yahoo.
Det där är Aitors version.
Kakuju versiju? Vilken version?.
En mer fullständig version är I.
Vi Cullens har vår egen version.
Svennis version är något annorlunda.
ISBN tryckt version: 978-91-977382-4-8.
Jag vill se den version vi inte sabbade.
Och plötsligt ändrar Kirves sin version.
• Absolut Kurant in a home-made version.
Noha förhördes och bjöd på samma version.
Projektorn visade en stor version av dialogen.
Eva har en egen version av deras förhållande.
I sin version för 1998 såg den ut så här:.
Han såg ut som en äldre version av sig själv.
Då återkom Björn Wahlström med en ny version.
Skärmen blinkade till när en ny version kom upp.
Sömnen var bara en ny version av medvetslösheten.
Stackhouse och CIA:S version tar mer tid i anspråk.
Jag har näst sista version på kapitel tio och elva.
Anders Finnson på Svenskt Vatten har en annan version.
Däremot har åklagaren inte kunnat styrka sin version.
large scale; thus, the version served in the Army has a.
Förnuftet får vågen att tippa över åt Trucks version.
»I början av nästa år kommer vi att släppa version 0.
Torsten Kreuger var framgångsrik i att sprida sin version.
Ungefär som vår egen bisarra version av en turistguide.