Exempelmeningar

Välj språk och skriv in ett ord för att få exempel på hur man använder det i en mening.

svenska   engelska

Trotsad i en mening

Då skulle Santos bli ursinnig, komplett galen, för var det något polischefen avskydde så var det just detta, att bli motsagd, ifrågasatt eller trotsad, och här fanns allt förpackat i några ord, dessutom uttalade offentligt.
Hon försökte trotsa honom.
Ursinnig av vilja att trotsa.
Visar att man inte kan trotsa oss.
"Vågar ni trotsa Högsta Rådet?".
Våga för i helvete inte trotsa mig.
Han sa att han inte kunde trotsa order.
om du kan trotsa fienders förmåga –.
Leonie är mycket ovillig att trotsa dem.
Jag vågade fortfarande inte trotsa dem helt.
Ändå vägrar han trotsa kaparnas instruktioner.
– Jag vägrar trotsa kaparnas order, hade han sagt.
Naturen hade bestämt sig för att trotsa indiansommaren.
Fayeds lungor gjorde ännu ett försök att trotsa döden.
Jag vill inte höra talas om att vi skulle försöka trotsa Anna.
Jag vet att han inte vill någonting, han försöker bara trotsa mig.
Sune menade det, att trotsa den kinesiska maffian var ingen bagatell.
Jag kunde inte föreställa mig att någon var modig nog att trotsa honom.
Men de båda poliserna i patrullbilen hade valt att trotsa den order de fått.
Med en kraftansträgning hävde hon sig upp, fast besluten att trotsa strömmen.
Ej här, därborta må vi pröva svärden: Med dessa trupper kan man trotsa världen.
Jag ville inte släppa taget om mina svidande fötter men vågade inte trotsa honom nu.
Syftet med smink är att trotsa tidens förfall, och tiden är bara en synonym för döden.
Hon gillade att trotsa honom och ville ge sig själv ytterligare en ursäkt att rymma hemifrån.
Han hade inte velat att Irina skulle göra en anmälan, han hade velat att hon skulle trotsa honom.
Han var på väg att vända om och fly, men när Silda höjde rösten vågade han inte trotsa henne.
Annars var han fast besluten att trotsa den utländska hetsen mot hans många och pråliga uniformer.
Knivarna tvingar honom framåt, låter honom inte vila, men han vet att han någon gång måste trotsa dem.
Han hoppades att Sebastians glädje över att vara tillbaka igen skulle vara större än hans behov att trotsa.
Det gick runt i huvudet på mig medan Giles malde på om att han skulle skicka mig Känn rädslan och trotsa den.
Också om han inte hade velat ha pengar själv – men det ville han – skulle han aldrig ha vågat trotsa Sheena.
Han är min vän och det är mitt sätt att trotsa regeringen, att försöka ta udden av den här grymma tävlingen.
Jokso Dragomir trotsade elementen.
Arnold trotsade smärtan och rullade runt.
Jag visste vad som hände dem som trotsade mukhabarat.
”Det fanns folk som trotsade sossarna”, sa Ringmar.
Jag trotsade kylan, drog undan täcket och satte mig upp.
På skrivbordet låg pappershögar och trotsade tyngdlagen.
Innehållet var bitvis så absurt att det trotsade sunt förnuft.
Förra gången jag trotsade honom höll jag på att kokas levande.
Hon trotsade smärtorna, sträckte på sig och lade ögat intill hålet.
En nyanställd vaktstyrka på åtta man såg till att ingen trotsade budet.
Trotsade den vanliga ritualen: komma några gånger, hålla sig på sin kant.
Ibland trotsade de myndigheterna, åkte iväg och köpte leksaker till barnen.
Människor trotsade framåtböjda vinden som svepte fram längs Drottninggatan.
Men hon trotsade månen och smög sig utefter husväggen till baksidan av byggnaden.
Uniformerade poliser gick gatan fram och pratade med tonårsgäng som trotsade kylan.
Det var uppiggande när någon trotsade dem och, liksom Jorge nu, pockade på gensvar.
Han måste ha blivit fascinerad av en gåva som trotsade honom redan i mänsklig gestalt.
Regissören var beredd att välta hela förlaget över ända om Bergström trotsade honom.
Och det var inte bara mamma och mormor som jag utmanade och trotsade genom att behöva honom.
Med kompetenta underchefer och få eller inga familjekonflikter trotsade man 1970-talets turbulens.
Givetvis trotsade jag detta och gick till rättegången och den efterföljande hovrättsförhandlingen.
Men Penser kompenserade det med kontakter, många idéer och en riskbenägenhet som trotsade tyngdlagen.
Några få cyklister trotsade blåsten och regnet och två, tre bilar rullade på den blöta stenläggningen.
Solen gassade och temperaturen var på väg över fyrtio grader och trotsade luftkonditioneringen på bryggan.
Jag fortsatte att gå rakt mot dem och trotsade känslan som bara ville få mig att vända om och börja springa.
Jag ska övertyga alla i distrikten om att jag inte trotsade regimen, utan bara var galen av kärlek», säger jag.
Det var antingen en fullkomligt desperat människa, eller en mördare så kallblodig att det trotsade allt förnuft.
Gunnar Berlin försökte hinna efter men Arnold Nyman trotsade sin ålder och hoppade över en stol för att hinna fram.
En sjukdom, som åter framkallats av rädslan för tvåslaget? Nej, eftersom mod ej tröt mig då jag trotsade angreppen.
De trotsade maktelitens och den enväldiga politiska klassens ständiga hot om fängelse och allsköns andra repressalier.
Dessutom i en temperatur som trotsade all mänsklig beskrivning och skulle ha knäckt även en olympisk mästare i maraton.
Vi hade själva trotsat alla regler och ordningar när vi gifte oss.
I din fars ställe får du nu utstå straffet för att ha trotsat Brödraskapet.
I över fem år hade farbrodern envist trotsat både läkarvetenskapen och Döden.
Att man har trotsat oddsen en gång ger inget garanterat skydd mot att göra det igen.
Kvinnorna kommer att kasta sig över dig när de får veta att du trotsat Solhänderna.
Vad ska han tänka om den här helt offentliga hyllningen av flickan som trotsat regimen?.
Gracie, hunden som jag alltid känt att jag måste beskydda, hade trotsat faran och beskyddat oss.
Din farfar trodde inte på den historien utan förutsatte att Barack hade trotsat honom än en gång.
Så de har trotsat sin rädsla och sitt självförakt och låtit staden omfamna dem, bära dem, trösta dem.
En man som såg ut att ha trotsat alla regler om pension, lyckades med viss möda ta sig upp från sin stol.
Det jag har gjort tidigare – trotsat regimen i hungerspelen och varit en samlande gestalt – räcker inte.
Detta lilla barnbarn, deras barnbarn, som trotsat alla odds och överlevt, skulle bli deras allt, ja deras liv.
Men Carolyn hade trotsat detta bud och satt upp två bilder på Donny Osmond på den gamla träväggen i hyddan.
Den sjuka bagarfrun hade förbjudits att gå långa sträckor tillsammans med den övriga sekten men trotsat förbudet.
Ingen kunde veta vilket straff som skulle drabba mig för att ha trotsat Uday, men för stunden var det jag som bestämde.
Han fick alldeles för stora problem efter att han hade trotsat myndigheterna när han åkte och träffade Kjell i vintras.
Hon hoppade till på stolen, verkligen hoppade till, som om en vind, snarare än Winters ord, hade lyft upp henne, trotsat tyngdlagen.
Men ”svarta nejlikan”, som hade trotsat beväpnade chilenska militärer, lät sig knappast dämpas av svenska politiker och tjänstemän.
HAR JAG ALDRIG FÖRSTÅTT!! Varför det? Dom vill ju bara att man ska bli en Åketråksomlyderallamänniskor! Därför har jag trotsat ALLT och ALLA.
En glödande het kram skiljde sig från alla de andra – Seth Clearwater hade trotsat vampyrhorden för att fylla tomrummet efter min förlorade varulvsvän.
Inte för att jag har något emot det – det underbygger idén om romansen som är mitt försvar för att jag trotsat regimen och dessutom slipper vi se så mycket mördande.
Från att hon föddes på ett lastbilsflak i ett krigshärjat Finnmark en januarinatt 1945 hade Marry trotsat alla ödets envisa och upprepade försök att ta knäcken på henne.
Ingvar hade trotsat skolans förbud mot politiska möten och gått ut i den skånska novemberkvällen för att träffa självaste Per Engdahl på ett möte i Stora Hotellet i Osby.
Jag ikläder mig stridsmanteln, mössan och stövlarna, fast besluten att sova påklädd, redo att dö som en tapper krigare, vilken ser döden djärvt i ögonen sedan han trotsat livet.
Sett i det perspektivet var bestraffningen av TV-chefen inte en svalt rationell personalvårdande åtgärd, utan en bestraffning för att en yngre underordnad trotsat ledarhannens auktoritet.
Men först efter att jag för en kort stund trotsat utegångsförbudet och försiktigt i kvällsmörkret smugit i väg till post- och telekontoret några hus längre ner på Václavské náměstí.
Sara var överens om att inköpsreglementet var ett jävla skit! Så sent som i november hade hon trotsat alla påbud och förbud genom att fortsätta använda Mercury Phobos, pacemakern, av det uppenbara skälet att hon ansåg den bäst för patienterna.
Hon saknar den puls som fanns i jobbet som informationschef och skulle nog ha gjort mansgrisen till viljes och gett upp om inte Åsa, chefen för kriminalavdelningen, trotsat ledningen och gett henne uppdraget att leda utredningen efter mordet på justitieministern.
I rapporten finns ett brev från tyske kommissarien Günther Waldmann som på dålig engelska beskriver Jürgens som en renhårig ubåtskapten som trotsat såväl Hitlers som Amiral Dönitz order att skjuta besättningarna på de engelska och amerikanska fraktfartyg han sänkt.
Den här mannen skulle på ett par sekunder kunna kasta sig över mig, den här store, tunge, svettige, desperate mannen skulle kasta sig över mig, rasande för att jag hade varit olydig mot honom, för att jag hade trotsat hans auktoritet och vågat ta någonting från honom som jag inte hade rätt till.
Den mannen trotsar all beskrivning.
Den trotsar fan ta mig all beskrivning.
Den som trotsar konventionerna har sällan det.
Jag trotsar inte kaparnas instruktioner och tar ner flygplanet.
Jag trotsar regnet och blåsten och promenerar dit från stationen.
– Då trotsar vi naturligtvis inte kaparna utan tar upp planet igen.
-- Hör hit, du Sfinx där! Jag har löst din gåta! och jag trotsar dig!.
Folk som trotsar det tilltagande regnet rör sig hastigt över Trädgårdstorget i bakgrunden.
Oss emellan, Ingrid -- visst är Wallin en skitstövel, men det du beskriver trotsar allt förnuft.
Rädslan för vad som kan drabba den som trotsar Ingmar Bergman, även efter hans död, är märkbar.
Ett skinande Jas-plan drar förbi fem hundra meter upp i luften, alldeles under molnen, trotsar regnet.
Att jag gillar idén ni har kommit fram med innebär inte att jag tycker om att underordnade trotsar mina order.
Vitsippor och blåklockor trotsar stenlandskapet på sina ställen, och har man tur kan man till och med finna svamp.
Den unga publiken som trotsar rökförbudet och dricker billiga drinkar skrattar åt tragikomiken så tårarna rinner.
Om jag kan få dem att förstå att jag trotsar regimen in i det sista, kommer regimen att ha krossat mig men inte min själ.
Och detta därför att de trotsade Gud och hans apostel, ty om någon trotsar Gud och hans apostel, så är Gud förvisso sträng i att straffa.
Och någon gång hoppas jag att någon trotsar skratten och kommer till mig med dig, att någon orkar se bortom den här tiden och in i det rätta.
Mamma får leva och för att inte frestas i onödan, vissa dagar trotsar min lillasyster all beskrivning, spolar jag ner mitt dödliga gift i toaletten.
De blir aggressiva, ursinniga, ljuger, trotsar, ångrar inget de gör, blir grymma eller opassande familjära, hyperaktiva, uppvisar självskadebeteende.
Ibland behövs det hackare som inte har någon koppling till myndigheter, när de i flera dagar bryter mot lagar och trotsar internationella överenskommelser.
Innan han lämnar akutmottagningen trotsar han läkaren och ställer sig i dörren och tittar en stund på Paula som ligger orörlig och medvetslös i en säng.
Malin trotsar sin kropp, känslorna i den, om hon har fel kan de försöka igen och hon vill försöka och hon reser sig ur soffan, drar honom med sig in i sovrummet.
Först nu lägger Malin märke till barnen på dagisets lekplats utanför fönstret, hur de trotsar regnet och hur ljuden från deras skränande lek letar sig in i mötesrummet.
Överallt exponeras vi för exempel på människor som ”knogar på” och framgångsrikt trotsar sina naturliga impulser för att pressa sig till gränsen (och ibland bortom gränsen).
På trottoarerna trotsar frukt och grönsaker den skandinaviska kylan året om, och nere i grönsaksbutiken på hörnet får jag med mig en påse färska mandlar från killen som jobbar där.
Det är den konsumtion som helt trotsar alla normala ekonomiska lagar och som uppvisar en omvänd priselasticitet - det vill säga: ju högre pris, desto mer efterfrågas av den och tvärt om.
Den mannen trotsar all beskrivning, tänkte Annika Carlsson en kvart senare medan Bäckström spelade den tillmötesgående och tankspridde polisen som hela tiden fick sitt förhörsoffer att säga fel saker.
De yttre tecknen på denna ungdomlighet som trotsar årens gång är i kombination med fast kontur, slät, mjuk hud i ansiktet och på halsen, fasta muskler och den smidiga, graciösa styrka som utmärker en sund kvinna.
Jag, Leopold, trotsar mer än Henry, men ändå vill jag vara far till lags, vill att han ska älska mig mest, och jag slår Henry ibland för att han ska sluta prata, för att han ska följa far på samma sätt som jag gör.