Exempelmeningar

Välj språk och skriv in ett ord för att få exempel på hur man använder det i en mening.

svenska   engelska

Tonade i en mening

Rutorna var tonade.
Tonade ner sig själv.
Deras röster tonade bort.
Minnet tonade alltmer bort.
Singers sång tonade sakta ut.
Motorljudet tonade sakta bort.
tonade, den ser ganska vanlig ut.
Samtalen tonade ut när de kom in.
Fadern tonade fram som en romanfigur.
Antagligen någon sorts tonade rutor.
tonade jag dock ner mina känslor.
Ingen kan se dem genom de tonade rutorna.
Carl suckade när Roses fotsteg tonade ut.
Hennes ögon doldes av smala, tonade glas.
Tonade rutor, omöjliga att se in genom.
Rutorna är tonade och går inte att öppna.
Längst in stod en Mercedes med tonade rutor.
Fotsteg smällde mot verandan och tonade bort.
Han tog på sig ett par lätt tonade glasögon.
Bilden tonade över till ett europeiskt slagfält.
Maria såg hjälpsökande mot den tonade spegelrutan.
Han nickade och försökte se genom de tonade rutorna.
Röken tvingar honom att kisa genom den tonade vindrutan.
Men i hennes röst tonade både trumma och trumpetstötar.
Det kom in musik någonstans utifrån som tonade bort igen.
Vi åker längs huvudstadens gator i en bil med tonade rutor.
Det blev märkligt mörkt, det måste vara det tonade glaset.
Mannen här hade långt hår, polisonger och tonade glasögon.
Utanför stod en limousin med tonade rutor och väntade på dem.
I det här fallet var bilen en Lincoln Town Car med tonade rutor.
Rutorna var så mörkt tonade att det inte gick att se in i bilen.
Tona ner tugget, tjejen.
Tona inte ner någonting.
Försökte tona ner hela grejen.
Mahmud ville tona ner problemet.
De mest plågsamma minnena börjar tona bort.
Hans pappa verkade vilja tona ner det hela.
Alla spelarna försökte tona ner det som hänt.
I brist på uppslag beslöt hon att tona ned sitt.
Bara hundskallen hördes långsamt tona bort i allén.
Ett annat ljus, den nya dagens, börjar mjukt tona fram.
Detta säger jag inte för att tona ner deras begåvning.
Han spetsade öronen och hörde ljuden av fotsteg tona bort.
Jag log lite åt hans försök att tona ner gåvans betydelse.
Om det verkar vara en bra människa kan jag tona ned min rapport.
Jag vet hur ni journalister jobbar, men ni får gärna tona ned det.
Sen försökte han tona ner det med att säga att han inte riktigt mindes vad.
Men båtens ljud var redan på väg att tona bort och dess ljus blev allt svagare.
”Man ser inte herr Schmiedeberg mycket …” Medvetet låter jag meningen tona ut.
Först långsamt och sedan allt snabbare började stora partier pixlar att tona bort.
Hon skulle sluta med läppstift – ”Du är snyggare utan” – och inte tona håret.
Genom de fördragna gardinerna såg han att det sista dagsljuset höll på att tona bort.
Chantrea och Veasna hade hört deras röster sakta tona ut när de försvann bland träden.
Den världen är fylld av döda ting som tala och av blommornas klockor, som ringa och tona.
Han visade fortfarande intresse av att tona ner den andra relationen genom att tala om Leksand.
Adèle visste inte att ekot av lille Hans von Pahlens steg alltid tycktes tona i rummen på Ekered.
Men det lindrade ändå att låta en dröm växa fram för att sedan kanske långsamt tona bort igen.
Vid ett tillfälle föreslog Jobs ledsagare från KGB att han skulle tona ner den glödande retoriken.
Vi måste försöka tona ned det här en smula så att situationen inte helt glider oss ur händerna.
ROAR TRØGESEN hörde kaptenens steg avlägsna sig i korridoren och klapprande tona bort nerför trappan.
I ett pressmeddelande försökte Magnus Lindell, nu biträdande generaldirektör på Sida, tona ner kritiken.
Vi behöver inte sticka under stol med att det handlar om att tona ned Zalachenkoärendet i media och liknande.
Framrutan var tonad upptill.
F: Vänta ett tag, om du rundade den på framsidan, såg du inte då om det satt nån i? Vindrutan kan väl inte ha varit tonad?.
Men till hans besvikelse var vindrutan ännu mörkare tonad än den på bilen vid Shoreham Harbour som visades på den föregående bilden.
Nirvana hade tonat ut och det var mycket tyst.
Hade faktiskt nästan tonat ner det hela totalt.
Just när hans steg tonat bort i korridoren ringde det igen.
Men med tiden hade rutinen sakta tonat ut för att till slut helt upphöra.
Shui-Kahn väntade tills hans fotsteg tonat ut innan han sakta klev ner i källaren.
Hans hår var tonat i gulvitt, bara de första millimetrarna närmast skallen var mörka.
Fixat rätt däck med vita däcksidor, dimljus, luftkonditionering, tonat glas i sidorutorna.
Fasaderna har tonat välputsat glas, den ekonomiska makten kan se ut, men ingen kan se in på den.
Mobilindustrin hade snabbt tonat ned händelsen men FSB hade inte varit sena att utnyttja upptäckten.
Quick hade mödosamt avtäckt minnesfragment efter minnesfragment och en skrämmande helhet hade tonat fram.
Visserligen var allting tonat i grönt, men det gick tydligt att urskilja detaljer på mycket långa avstånd.
Då kvinnorösterna tonat ut reste sig en västerländskt klädd herre mitt i salen och lade händerna på ryggen.
Under året de jobbat tillsammans hade Patrik tonat ner sin hetsiga sida, fått till den rätta stilen: lugn, säker, respektingivande.
Premiärministern har tonat ner sin forna nationalistiska retorik och krävt hårt arbete, ökad ödmjukhet och disciplin av sin regering.
Även om man tonat ner retoriken – inte minst när det gällde Cuba – stod man fast vid stödet till befrielserörelser i tredje världen.
Något av detta måste Jussi Björling ha genomlevt när den första segersällheten inom honom hade tonat bort efter Dorothy Carusos utmärkelse.
48 Efter att i åratal ha tonat ner dess betydelse var Engels nu uppriktig när han förklarade sin och Marx skuld till den hegelska traditionen.
Och Anders Thunborg drog exempel från finnarnas agerande i socialistinternationalen, som han ville påvisa helt klart hade tonat ner kritiken mot Sovjet.
En liten trädgård med hårt tuktad gräsmatta och grusgång ledde fram till entrén, en sluss med dubbel uppsättning dörrar med svagt tonat pansarglas.
Det finns förstås medarbetare bakom kulisserna, men när signaturmelodin har tonat ut är det ingen annan än han som kan påverka vad som kommer att ske.
Ytterligare ett par blixtar ritade ett glödande mönster över den nästan svarta eftermiddagshimlen och den ena knallen hade inte tonat ut förrän nästa tog vid.
Han såg sig villrådigt omkring, när en kvinna i medelåldern med håret tonat i grått, klirrande örhängen och glasögon med lysande blå bågar kom honom till mötes.
När ljudet hade tonat bort och skumrasket återigen sänkte sig inne i tunneln såg han hur emiren låg på rygg med utbredda armar och det svaga skenet lyste upp hans ansikte.
Själv åkte jag hem, tog en lång dusch och somnade tryggt som ett barn, medan Joel lekte dominanslekar i det hotellrum där ljudet av mina och min älskares stön knappt hade tonat bort.
Dokument som blivit tillgängliga först 2003 och kan studeras i Peter Goodmans intressanta bok Hitler and the Vatican från 2004 visar att jesuiterna i Sant’Uffizio i själva verket utarbetat ett utförligt och tydligt fördömande samt även velat bannlysa Hitler som kättare, men att påven på anmodan av de tyska biskoparna tonat ned det hela enormt.
Hans röst tonar bort.
Ekot från knallen tonar bort.
Svens röst tonar bort ur Malins medvetande.
Musiken tonar bort och himlen blir svart igen.
Svea skrattar till, men skrattet tonar snabbt ut.
Vi sitter så medan de sista takterna i låten tonar ut.
Rädslan tonar ner min vrede, jag tvingar mig att andas lugnt.
Och sedan så tonar vi ut, som man gjorde på bio en gång i tiden.
Medan Wessléns jagande skugga tonar bort i polishusets långa korridorer.
Svärtan tonar ner färgen lite grann, men ett lager lera skulle göra susen.
Eva betraktar mig åter så där värderande, en rynka tonar fram i hennes panna.
Natten faller och nationalsången tonar ut – fortfarande ingen bild av Cato på himlen.
Men så när albumet tonar ut kan du svagt höra en röst i bakgrunden som mumlar något.
En bild av Chris tonar fram, och jag undrar hur jag själv hade uppfattat henne om jag fått träffa henne.
I samma stund tonar oväntat från sluttningen där nere mot Donau en bröllopsmarsch, som spelas och beledsagas av jubelsånger.
Vi säger några fler saker, men ljudet av samtalet tonar bort, tycks komma från någonstans i fjärran medan vi rör oss närmare varandra.
’Eclipse’ tonar ut med att David Gilmour sjunger … Mannen spetsade läpparna innan han gick över till en så tillgjord engelska att Aune nästan kunde se tekoppen föras upp till och ner från snörpmunnen.
Det svänger oroväckande bra om bandet och när det långa gitarrsolot är över tonar Stainze ner musiken och säger att han bara har möjlighet att signa ett band just nu och att det nog blir Dire Straits han satsar på.
Ur den synvinkeln är det inte heller överraskande att Svensson tonar ner klassperspektivet: du är inte en produkt av din miljö och socioekonomiska status utan ett handlande subjekt, och klass är i sig en tveksam variabel att laborera med.
Trots att varelsen dyker upp och försvinner i samma ögonblick vet Dusty på något sätt att det är en häger, och dess skri tycks röra sig i en cirkel genom natten, det tonar bort och blir starkare, tonar bort på nytt och blir åter starkare.
Och sedan tonar Debbies röst bort, alla ljud dör bort, och rummet reduceras till en smal svart korridor, och inget hörs utom den mjuka viskningen från mina skosulor mot den plyschiga heltäckningsmattan, fibrerna som för varje skyndsamt steg glider mot mina skor.