Pajerna i en mening
”Hon kör ut pajerna”, sa Angel.
Han tittade bekymrat på pajerna och sa: ”Du tror inte …”.
En två, tre, fyra – Edom tog bort alla de återstående pajerna.
Han hade fått höra att Huck’s hade de bästa pajerna i Virginia.
Han var ännu gladare över att inte behöva leverera pajerna på egen hand.
”Se till att Edom levererar pajerna i morgon bitti”, sa Agnes för att påminna honom.
Jag måste skriva lappar till pajerna, så att Edom kan leverera dem åt mig i morgon bitti.
Det här var ett annat jordbävningsväder än det för tio dagar sedan, när han själv hade levererat pajerna.
EDOM OCH PAJERNA, som for ut i den blåa morgonen efter ovädret, hade tider att passa och hungriga munnar att mätta.
Ni blir stor hjälp vid bakningen, leveransen av pajerna och allt arbete jag har fått uppskjuta under Bartys operation och tillfrisknande.
Så fort pajerna var färdiga, kommenderades stora grytor, kastruller, durkslag och annat tungt artilleri fram ur familjen Lampions kulinariska arsenal.
Medan Celestina och hennes mor lastade in de sista pajerna i kyllådorna i bilen, kom Paul och Agnes tillbaka från Agnes kombi som stod främst i karavanen.
Eftersom tårtorna, pajerna och klapparna var för många för att rymmas i en enda bil följde Edom efter dem i sin flottare gula och vita Ford Country Squire 1954.
När Agnes hade bett honom köra ut pajerna innan hon åkte till sjukhuset med Joey dagen innan, hade Edom egentligen velat säga nej, men gått med på det utan att tveka.
Mary hade gått bort till en glasdisk för att välja bland pajerna till efterrätt, när Vladislav sa: Det är bara ett par timmar till Jackson, ni får släppa mig där i morgon.
I den öppna köksdörren, med armarna fullastade med en trave av fyra pajlådor, sa hennes mor: Kan du hämta de fyra sista pajerna på bordet åt mig? Och skaka dem inte, är du snäll.
Med ”allt annat” menade han livsmedlen som hon och Joey ofta skickade med pajerna, de amorteringar de då och då betalade åt någon som hade haft motgångar och annan välgörenhet i all tysthet.
Han tittade bekymrat på pajerna och sa: ”Du tror inte …”.
En två, tre, fyra – Edom tog bort alla de återstående pajerna.
Han hade fått höra att Huck’s hade de bästa pajerna i Virginia.
Han var ännu gladare över att inte behöva leverera pajerna på egen hand.
”Se till att Edom levererar pajerna i morgon bitti”, sa Agnes för att påminna honom.
Jag måste skriva lappar till pajerna, så att Edom kan leverera dem åt mig i morgon bitti.
Det här var ett annat jordbävningsväder än det för tio dagar sedan, när han själv hade levererat pajerna.
EDOM OCH PAJERNA, som for ut i den blåa morgonen efter ovädret, hade tider att passa och hungriga munnar att mätta.
Ni blir stor hjälp vid bakningen, leveransen av pajerna och allt arbete jag har fått uppskjuta under Bartys operation och tillfrisknande.
Så fort pajerna var färdiga, kommenderades stora grytor, kastruller, durkslag och annat tungt artilleri fram ur familjen Lampions kulinariska arsenal.
Medan Celestina och hennes mor lastade in de sista pajerna i kyllådorna i bilen, kom Paul och Agnes tillbaka från Agnes kombi som stod främst i karavanen.
Eftersom tårtorna, pajerna och klapparna var för många för att rymmas i en enda bil följde Edom efter dem i sin flottare gula och vita Ford Country Squire 1954.
När Agnes hade bett honom köra ut pajerna innan hon åkte till sjukhuset med Joey dagen innan, hade Edom egentligen velat säga nej, men gått med på det utan att tveka.
Mary hade gått bort till en glasdisk för att välja bland pajerna till efterrätt, när Vladislav sa: Det är bara ett par timmar till Jackson, ni får släppa mig där i morgon.
I den öppna köksdörren, med armarna fullastade med en trave av fyra pajlådor, sa hennes mor: Kan du hämta de fyra sista pajerna på bordet åt mig? Och skaka dem inte, är du snäll.
Med ”allt annat” menade han livsmedlen som hon och Joey ofta skickade med pajerna, de amorteringar de då och då betalade åt någon som hade haft motgångar och annan välgörenhet i all tysthet.
Tack för pajen.
”Testade du pajen?”.
”Det gick bra”, sa Pajen.
Halders var på väg att ta ut pajen.
Karlsson, P A I ”Pajen” 31–33, 36.
Simón öppnande dörren och tog emot pajen.
Zeynep skakar fatet med pajen framför Annas ansikte.
Hon skulle inte ha köpt korvar eller den här pajen.
Pajen var god men gjorde henne inte bättre till mods.
Först pajen i hemkunskapen, sen lunch, sen en chokladkaka.
Pajen smakade ungefär som köttfärssåsen Helena älskat som barn.
Jag slängde pajen och satte på köksfläkten för att få bort lukten.
Ville du prova pajen, alltså? Det finns steak och kidney också, förstås.
Hon ställde pajen på en köksbänk och ställde fram tre kaffemuggar på bordet.
Pajen gav sig av till Karolinska sjukhuset och kom efter någon timme tillbaka för att rapportera.
Fåglar kan ju inte känna värme med näbben, när pajen hamnade i krävan var det redan för sent.
Han riktade hela uppmärksamheten mot pajen så entusiastiskt att hans mor snart slutade grubbla på regnbågarna.
Han hade ringt till Säkerhetspolisens växel och till slut blivit kopplad till Pajen, som genast spetsade öronen.
”Jag berättade att han skulle utvisas”, sa Pajen, ”och jag uppfattade det som att han nickade när jag berättade det.
Pajen var en harmonisk, sällskaplig och mycket trevlig person, lätt att ha att göra med – men samtidigt tydlig i sitt fackliga engagemang.
Jag kallade in en medarbetare som gick att lita till i alla lägen och som också löste de svåraste problem, P A I Karlsson, allmänt kallad ”Pajen”.
På Säpo fick vi varje dag mer eller mindre konstiga tips och samtal, men Pajen kände på sig att detta var ett tips som var värt att undersöka närmare.
»Det låg två korvar av samma märke i hans kyl tillsammans med pajen och en burk med bönor i hans skafferi; den andra är tom och ligger i hans sophink –«.
Agnes sa att om man bar in den hemlagade pajen först och satt ner en stund, blev hela leveransen inte välgörenhet, utan som att en vän helt enkelt delade med sig.
En dag i början på 1977 kom kriminalassistenten Pajen till mig och berättade att en person som han kände flyktigt hade ”viskat” att någonting stort planerades i ”extremistkretsar”.
När det sista av pajen var serverat och Marias flickor slog sig ner vid bordet igen, blinkade Barty mot ljusen och sa: ”Nu är de borta”, trots att små spektra fortfarande lyste i den slipade kristallen.
Edom iakttog förundrad hur Agnes småpratade med värden, gick från Mr Sepharad till Obadiah, från tröskeln in till vardagsrummet, hur pajen levererades och uppskattades, hur kaffe bjöds och serverades, hur de båda glatt kom bra överens, och allt på samma tid som det skulle ha tagit Edom att våga ta klivet över tröskeln och tänka ut något intressant att säga om Galveston-orkanen år 1900, där sextusen människor hade dött.
”Testade du pajen?”.
”Det gick bra”, sa Pajen.
Halders var på väg att ta ut pajen.
Karlsson, P A I ”Pajen” 31–33, 36.
Simón öppnande dörren och tog emot pajen.
Zeynep skakar fatet med pajen framför Annas ansikte.
Hon skulle inte ha köpt korvar eller den här pajen.
Pajen var god men gjorde henne inte bättre till mods.
Först pajen i hemkunskapen, sen lunch, sen en chokladkaka.
Pajen smakade ungefär som köttfärssåsen Helena älskat som barn.
Jag slängde pajen och satte på köksfläkten för att få bort lukten.
Ville du prova pajen, alltså? Det finns steak och kidney också, förstås.
Hon ställde pajen på en köksbänk och ställde fram tre kaffemuggar på bordet.
Pajen gav sig av till Karolinska sjukhuset och kom efter någon timme tillbaka för att rapportera.
Fåglar kan ju inte känna värme med näbben, när pajen hamnade i krävan var det redan för sent.
Han riktade hela uppmärksamheten mot pajen så entusiastiskt att hans mor snart slutade grubbla på regnbågarna.
Han hade ringt till Säkerhetspolisens växel och till slut blivit kopplad till Pajen, som genast spetsade öronen.
”Jag berättade att han skulle utvisas”, sa Pajen, ”och jag uppfattade det som att han nickade när jag berättade det.
Pajen var en harmonisk, sällskaplig och mycket trevlig person, lätt att ha att göra med – men samtidigt tydlig i sitt fackliga engagemang.
Jag kallade in en medarbetare som gick att lita till i alla lägen och som också löste de svåraste problem, P A I Karlsson, allmänt kallad ”Pajen”.
På Säpo fick vi varje dag mer eller mindre konstiga tips och samtal, men Pajen kände på sig att detta var ett tips som var värt att undersöka närmare.
»Det låg två korvar av samma märke i hans kyl tillsammans med pajen och en burk med bönor i hans skafferi; den andra är tom och ligger i hans sophink –«.
Agnes sa att om man bar in den hemlagade pajen först och satt ner en stund, blev hela leveransen inte välgörenhet, utan som att en vän helt enkelt delade med sig.
En dag i början på 1977 kom kriminalassistenten Pajen till mig och berättade att en person som han kände flyktigt hade ”viskat” att någonting stort planerades i ”extremistkretsar”.
När det sista av pajen var serverat och Marias flickor slog sig ner vid bordet igen, blinkade Barty mot ljusen och sa: ”Nu är de borta”, trots att små spektra fortfarande lyste i den slipade kristallen.
Edom iakttog förundrad hur Agnes småpratade med värden, gick från Mr Sepharad till Obadiah, från tröskeln in till vardagsrummet, hur pajen levererades och uppskattades, hur kaffe bjöds och serverades, hur de båda glatt kom bra överens, och allt på samma tid som det skulle ha tagit Edom att våga ta klivet över tröskeln och tänka ut något intressant att säga om Galveston-orkanen år 1900, där sextusen människor hade dött.
Sex pajer och en unge.
Du bakar ju goda pajer.
Jag håller på och bakar pajer.
”Du och dina pajer”, sa han frustrerat.
Tre pajer? Du lär bli tjock som en liten gris.
I hemkunskapen har tolv pajer tagits ur tolv ugnar.
Agnes ställde tillbaka de båda pajer hon hade flyttat.
Alla pajer, allt du gör – det är att satsa på livet.
Edom flyttade bort två pajer till från bordet till bänken.
På ett annat bord låg nybakta muffins, fullkornsbröd, pajer.
”Konstigt namn, låter som det man häller på pajer”, sa Assad.
Uppställda på köksbordet fanns pajer med gröna druvor och äpplen.
Tom hjälpte till med grossisterna för bullar, pajer och negerbollar.
Under eftermiddagen hjälpte Jacob henne baka sju pajer för leverans på måndagen.
”Jag har ett problem, John”, sade Mary Pat efter att de båda ätit lite av sina pajer.
Han arbetade mycket och jag försökte leverera mina pajer och göra klart allt annat före den stora dagen.
”Pajer med persikor, russin och valnötter”, sa Agnes, ”med vanlig deg i bottnen och chokladspån ovanpå.
Med så här mycket pengar behöver du inte dra ner på mängden pajer som du skänker bort – och allt annat.
Agnes och Grace hade nästan producerat ett helt bageri: ljuvliga pajer med vanilj och mandel och med kaffe och kola.
Fast händerna skakade och knäna kändes som om de höll på att vika sig, flyttade Agnes bort två pajer från bordet.
Maria kom och hälsade på på söndagen och broderade på kragen och manschetterna på en blus medan Agnes bakade pajer.
Det var ett vackert hus, ett som han älskade att pyssla med, ta hand om gäster som förundrades över Tinnas goda smörgåsar, kakor och pajer.
Om jag kommer närmast, gör du fint igen när jag har bakat pajer eller ställt till det i köket av nån annan anledning – skålar, kastruller, mixers, allting.
Agnes föraningar om att Barty skulle bli ett underbarn hade mognat till visshet på ettårsdagens morgon, när pojken hade suttit i sin barnstol och räknat pajer med gröna druvor och äpplen.
Helt i vitt, obegripligt pladder om talande böcker och talande hundar och att modern körde ut pajer, sysselsatt med en teckning som var fan så underlig för att vara gjord av en liten flicka.
Trots att Banks ägnade alltför mycket tid åt att värma gammal indisk snabbmat i mikron, med att äta fish and chips på stående fot eller att mumsa på Greggs pajer, så älskade han att äta gott när han fick chansen.
Hans kärlek gällde hans syster – hon gjorde honom också stolt och han kände att hans lilla liv hade en dyrbar innebörd så länge han kunde skjutsa henne sådana här dagar, bära hennes pajer och ibland få henne att le.
Den förmiddagen i augusti, när Agnes kom hem från dr Joshua Nunns mottagning med provresultat och diagnosen akut myelogen leukemi, bad hon alla att packa och köra ut karavanen, inte för att leverera pajer, utan för att åka till ett tivoli.
Alltså var det Edom som nu var på vift med pajer och paket och med den lista som systern gett honom, trots att han trodde att en makalöst våldsam jordbävning, det legendariska Storskalvet, sannolikt skulle komma före klockan tolv, i alla fall före middagen.
Pekannötkakor, pajer med kanel och vanilj i isolerade kylväskor, klappar som var inslagna i färgglatt papper med glittrande snören: Agnes Lampion körde ut saker till de vänner som stod på listan över de behövande, men också till vänner som levde i välstånd.
I slutet av gången, bredvid en teckning som föreställde hur Jesus tydligen använde sina mirakulösa krafter till att förvandla en fetlagd pojkes kakor och pajer till tofu, fanns ytterligare en dörr som gick till en korridor med klassrum som användes till söndagsskola och andra aktiviteter.
Du bakar ju goda pajer.
Jag håller på och bakar pajer.
”Du och dina pajer”, sa han frustrerat.
Tre pajer? Du lär bli tjock som en liten gris.
I hemkunskapen har tolv pajer tagits ur tolv ugnar.
Agnes ställde tillbaka de båda pajer hon hade flyttat.
Alla pajer, allt du gör – det är att satsa på livet.
Edom flyttade bort två pajer till från bordet till bänken.
På ett annat bord låg nybakta muffins, fullkornsbröd, pajer.
”Konstigt namn, låter som det man häller på pajer”, sa Assad.
Uppställda på köksbordet fanns pajer med gröna druvor och äpplen.
Tom hjälpte till med grossisterna för bullar, pajer och negerbollar.
Under eftermiddagen hjälpte Jacob henne baka sju pajer för leverans på måndagen.
”Jag har ett problem, John”, sade Mary Pat efter att de båda ätit lite av sina pajer.
Han arbetade mycket och jag försökte leverera mina pajer och göra klart allt annat före den stora dagen.
”Pajer med persikor, russin och valnötter”, sa Agnes, ”med vanlig deg i bottnen och chokladspån ovanpå.
Med så här mycket pengar behöver du inte dra ner på mängden pajer som du skänker bort – och allt annat.
Agnes och Grace hade nästan producerat ett helt bageri: ljuvliga pajer med vanilj och mandel och med kaffe och kola.
Fast händerna skakade och knäna kändes som om de höll på att vika sig, flyttade Agnes bort två pajer från bordet.
Maria kom och hälsade på på söndagen och broderade på kragen och manschetterna på en blus medan Agnes bakade pajer.
Det var ett vackert hus, ett som han älskade att pyssla med, ta hand om gäster som förundrades över Tinnas goda smörgåsar, kakor och pajer.
Om jag kommer närmast, gör du fint igen när jag har bakat pajer eller ställt till det i köket av nån annan anledning – skålar, kastruller, mixers, allting.
Agnes föraningar om att Barty skulle bli ett underbarn hade mognat till visshet på ettårsdagens morgon, när pojken hade suttit i sin barnstol och räknat pajer med gröna druvor och äpplen.
Helt i vitt, obegripligt pladder om talande böcker och talande hundar och att modern körde ut pajer, sysselsatt med en teckning som var fan så underlig för att vara gjord av en liten flicka.
Trots att Banks ägnade alltför mycket tid åt att värma gammal indisk snabbmat i mikron, med att äta fish and chips på stående fot eller att mumsa på Greggs pajer, så älskade han att äta gott när han fick chansen.
Hans kärlek gällde hans syster – hon gjorde honom också stolt och han kände att hans lilla liv hade en dyrbar innebörd så länge han kunde skjutsa henne sådana här dagar, bära hennes pajer och ibland få henne att le.
Den förmiddagen i augusti, när Agnes kom hem från dr Joshua Nunns mottagning med provresultat och diagnosen akut myelogen leukemi, bad hon alla att packa och köra ut karavanen, inte för att leverera pajer, utan för att åka till ett tivoli.
Alltså var det Edom som nu var på vift med pajer och paket och med den lista som systern gett honom, trots att han trodde att en makalöst våldsam jordbävning, det legendariska Storskalvet, sannolikt skulle komma före klockan tolv, i alla fall före middagen.
Pekannötkakor, pajer med kanel och vanilj i isolerade kylväskor, klappar som var inslagna i färgglatt papper med glittrande snören: Agnes Lampion körde ut saker till de vänner som stod på listan över de behövande, men också till vänner som levde i välstånd.
I slutet av gången, bredvid en teckning som föreställde hur Jesus tydligen använde sina mirakulösa krafter till att förvandla en fetlagd pojkes kakor och pajer till tofu, fanns ytterligare en dörr som gick till en korridor med klassrum som användes till söndagsskola och andra aktiviteter.
Hans tredje ord var paj.
Hennes axel är helt paj.
Din paj slank ner galant.
Du får paj efter middagen.
Paj, paj, paj, paj, paj, paj.
Halders lagade en paj av något slag.
Jag bjuder på en latte och en bit paj.
Paj, paj, paj, paj, paj, paj, paj, paj.
”Ingen börjar dagen med paj”, sa Agnes.
»Den är paj för att den har gått sönder.
Mary hade fått en bit paj upplagd på ett fat.
Femton minuters förklaringar för en paj latino.
Zeynep har tagit en smakbit av sin och Annas paj.
Rune är ju helt paj och hon orkar ju inte liksom.
Heeej? Så jag gav honom en sked med paj och glass.
Han vände sig mot Mortland: Min mage är helt paj.
Jag kan bjuda på kaffe nu och paj om en liten stund.
Här har vi visst nåt som är ännu sötare än er paj.
Det kanske inte var den bästa paj jag har ätit, men nästan.
Är det nån särskild paj du vill att jag ska baka i dag?.
Pojken solade sig i hennes leende och utropade: ”Ingen paj!”.
Jag vill inte bli orsaken till att någon går miste om en utlovad paj.
Den kanske stannar i köket och hoppas att den ska få en liten bit paj.
Barty sträckte fingret fyra gånger mot bordet och sa: Paj, paj, paj, paj.
Barty pekade på var och en av de återstående godsakerna och sa: Paj, paj.
’How do you eat this?!’ (Med kniv och gaffel!) Om det till exempel var en paj.
Kalle Holm viftade avvärjande när japanerna ville lägga upp en bit paj åt honom.
Jag lade också ner en grov tekaka med sylt eller kanske en rejäl bit hembakad paj.
Det var likadana linser som presidenten och mrs Obama åt, likadan sallad, likadan paj.
Barty följde handens rörelse, lyfte blicken mot hennes och sa frågande: ”Ingen paj?”.
Hennes axel är helt paj.
Din paj slank ner galant.
Du får paj efter middagen.
Paj, paj, paj, paj, paj, paj.
Halders lagade en paj av något slag.
Jag bjuder på en latte och en bit paj.
Paj, paj, paj, paj, paj, paj, paj, paj.
”Ingen börjar dagen med paj”, sa Agnes.
»Den är paj för att den har gått sönder.
Mary hade fått en bit paj upplagd på ett fat.
Femton minuters förklaringar för en paj latino.
Zeynep har tagit en smakbit av sin och Annas paj.
Rune är ju helt paj och hon orkar ju inte liksom.
Heeej? Så jag gav honom en sked med paj och glass.
Han vände sig mot Mortland: Min mage är helt paj.
Jag kan bjuda på kaffe nu och paj om en liten stund.
Här har vi visst nåt som är ännu sötare än er paj.
Det kanske inte var den bästa paj jag har ätit, men nästan.
Är det nån särskild paj du vill att jag ska baka i dag?.
Pojken solade sig i hennes leende och utropade: ”Ingen paj!”.
Jag vill inte bli orsaken till att någon går miste om en utlovad paj.
Den kanske stannar i köket och hoppas att den ska få en liten bit paj.
Barty sträckte fingret fyra gånger mot bordet och sa: Paj, paj, paj, paj.
Barty pekade på var och en av de återstående godsakerna och sa: Paj, paj.
’How do you eat this?!’ (Med kniv och gaffel!) Om det till exempel var en paj.
Kalle Holm viftade avvärjande när japanerna ville lägga upp en bit paj åt honom.
Jag lade också ner en grov tekaka med sylt eller kanske en rejäl bit hembakad paj.
Det var likadana linser som presidenten och mrs Obama åt, likadan sallad, likadan paj.
Barty följde handens rörelse, lyfte blicken mot hennes och sa frågande: ”Ingen paj?”.