Exempelmeningar

Välj språk och skriv in ett ord för att få exempel på hur man använder det i en mening.

svenska   engelska

Outtröttligt i en mening

Rösten mal outtröttligt i huvudet.
Emily fortsatte skriva outtröttligt i sitt block.
Helen har, som alltid, varit ett outtröttligt stöd för mig.
Men hon var förberedd på det, och hon svarade outtröttligt.
Till mångas förlustelse raggade han outtröttligt på kvinnor.
De arbetade ihärdigt och energiskt på sitt projekt, outtröttligt.
Nej, outtröttligt jagar han vidare, med samma glödande hängivenhet.
En del av mitt huvud är fortfarande outtröttligt sysselsatt med det, med henne.
Som det verkade var deras hat outtröttligt och alla medel verkade vara tillåtna.
Han som så outtröttligt arbetade fram material för oss andra att visa upp för offentligheten.
Sköld hjälpte outtröttligt Meurling att tolka de Rigvedaskrifter som han byggde sin avhandling på.
För att uppnå detta mål behövde han ett sammansvetsat lag som outtröttligt jobbade på ideell basis.
-- Hon dansar, den gamla damen, dansar outtröttligt, klädd till brud, och inbillar sig vara Bürgers Lenore.
Gentemot sina kunder var hon outtröttligt charmerande, oupphörligt älskvärd och alltid angelägen om att göra dem nöjda.
Hon drog i kedjan med en förtvivlad desperation och trots sin lilla storlek knyckte och ryckte hon i kedjan helt outtröttligt.
Nietzsches Zarathustra jämför sig med en hammare som outtröttligt hugger i en sten, för att därur skapa övermänniskans bild.
Han bar Sam outtröttligt genom öknen, kollapsade inte förrän han kommit fram till sjukhuset och Elsas mormor kommit rusande mot dem.
För den ene lät det som en hjältesaga, en beskrivning av en man som drevs av ett patos, en som outtröttligt stred i ständig motvind.
De skrev och talade outtröttligt, besökte bistroer och nattklubbar, lyssnade på Juliette Greco och Boris Vian och vacklade hem i natten.
Han berättar om gårdar mitt ute i skogen, där de har bjudits på överdådiga måltider av den outtröttligt gästfria lokalbefolkningen.
Dom Pérignon var ansvarig för vinkällaren på klostret i Hautvillers i nästan ett halvt sekel och under den tiden arbetade han outtröttligt för att höja standarden på champagnevinerna.
Greta hoppades att han inte hörde till den sortens vuxna som bekantar sig med barn mest för att testa sin egen charm men sedan blir uttråkade och sura när de inser hur outtröttligt ett barn kan vara i sin tillgivenhet.
Den version hon skulle få höra skulle innehålla en hord av paragrafridande kommunaltjänstemän, oresonabla naturvänner och journalister med vässade pennor som Torkel outtröttligt tagit sig an för utredningens, men också för hennes skull.
Men den hade verkat mindre rädd för henne än för den bullrande Woltz, som i berusat ursinne hade brakat omkring i hennes rum och outtröttligt studsat tillbaka från möblerna och väggarna, som ett uppretat djur som kastar sig mot burens galler.
Sannolikt syftade han på den berömda slutrepliken i Faust, där ängeln som räddar doktorn som gått i pakt med djävulen förkunnar: Wer immer strebend sich bemüht, den können wir erlösen, ”ty mäktar vi förlossa den som outtröttligt strävar”.
Timme ut och timme in kan han bedöva hjärnan genom att stå i fönstret och se dessa små vardagliga mänskliga dramer utspela sig på trottoarer och parkeringar, människor som outtröttligt lever sina liv, trots att han själv har kört i diket helt och hållet.
Var det för att det fanns någon annan hon tänkte på, han som hade gett henne den idiotiska tramsringen hon bar på fingret? Det var orättvist, han hade jobbat hårt och outtröttligt för att uppfylla kriterierna för att bli älskad och nu skulle hon minsann älska honom.
Anna, som under hela kriget outtröttligt hade engagerat sig i olika hjälporganisationer, som gjort Finlands sak till sin och som nu tagit på sig uppgiften att vara föreståndare för den frivilliga personalen på förläggningen, var inte så stark och kraftfull som hon gav intryck av.
Vårt Volgatyska Komsomol [partiets ungdomsförbund] måste gå till formidabel attack för att uppfylla och överuppfylla målen för spannmålsleveranserna … för att lösa den socialistiska boskapsuppfödningens problem … och outtröttligt likvidera analfabetismen i tid till årsdagen av oktoberrevolutionen.
Och mitt under fallandet väller ett stumt vrål över mina läppar, ett vrål av besvikelse och bestörtning över att det gick så hastigt, att det fanns så mycket som jag aldrig hann med, och att allt som jag så outtröttligt gick och hoppades på aldrig infriades, och att jag inte ens fick det lilla: att veta att det står någon kvar på stranden och ser efter mig med saknad och sorg, när jag försvinner in bland dimslöjorna.
Hon viskar att jag har samma inverkan på hennes kropp, och att det är som när snön smälter efter en oändligt lång vinter, och alla torra döda grenar fylls med späda gröna blad, och luften vibrerar av kvitter från små fåglar som har varit borta så länge att hon hade glömt att de någonsin funnits, och bäckarna frasar och gnolar outtröttligt av smältvatten och bryter loss flak efter flak och för dem lekfullt långt bort, och hon viskar att hennes kropp, som så länge varit stum och bedövad, är nu så full av värme och hopp och liv att hon knappt vet vad hon ska ta sig till.
Vi var helt outtröttliga och det var små ytor.
Stiegs outtröttliga engagemang kom ur denna barndom.
De voro leran för hans outtröttliga och nyfikna fingrar.
De behåller sitt ungdomliga sinnelag, de förblir outtröttliga.
Är det Daniel som kör? De är helt jävla outtröttliga, gamarna.
Adèle, den outtröttliga nyhetsspriderskan, var inte färdig med sin dag.
Inspirerade av påvens outtröttliga energi bröt sig hans män igenom murarna runt Mirandola.
Och ur dimman stego dessa säkra, tomma svenska röster upp, ackompanjerade av den outtröttliga orkestern.
Han tillbringade återstoden av onsdagen, ända till torsdag morgon, hos den outtröttliga rödhåriga flickan.
En sådan rask gumma! Ja, sådana voro de förr i världen: outtröttliga, sega och utan en tanke på att spara sig.
Det kräver av oss det outtröttliga uppfyllandet av alla de uppgifter vi står inför i det socialistiska uppbygget.
Vättarna var emellertid lika outtröttliga som alltid och följde efter oss ända tills berget övergick i gräs och lera.
Gos röst var varm och vänlig, trots att det var dystra nyheter hon hade att komma med: vår (outtröttliga) mor var döende.
Till och med Stellan, som i sin outtröttliga egoism ej kunde se eller rymma någon annan än sig själv, tyckte en smula synd om henne.
Helikoptrar kretsade fortfarande över deras huvuden, dånet från vingarnas outtröttliga roterande tvingade dem att höja sina röster.
Tack till min outtröttliga och tålmodiga hustru, Hanne, för att hon hela tiden hållit mig på rätt spår och hjälpt mig igenom denna långa skrivprocess.
Den enda, som förmådde jaga bort dessa spöken från Hans’ tankar, var Betty, som med sina outtröttliga händer strök över hans panna och väckte syner av gladare bilder till liv.
« Jag skulle kunna lägga till att även när han inte var på kontoret satt han alltid framför datorn eller med mobilen tätt pressad mot örat, dessa hans outtröttliga arbetskamrater.
Detta outtröttliga arbetsbi som verkat så länge i skuggan av Marx, som egentligen inte hade haft någon offentlig profil sedan 1840-talets Paris, framträdde nu på nytt i sin egen rätt.
Här i de östra utkanterna av Bright Beach, på den sida av kullen där man inte hade utsikt över havet, invaderades trakten av den outtröttliga öknen så fort som invånarna inte var flitiga nog.
Jag tänkte inte ta några risker – ingen trodde något annat än att vättarna skulle följa efter oss lika outtröttliga som blodhundar – och vi fortsatte i timtal utan att ens stanna för en kort rast.
Besöket hos Stigwood resulterar inte i något konkret, men det outtröttliga PR-jobbet ger till slut ett litet avtryck i media när Jan mot alla odds lyckas få in en notis med bild på Lee Jones i musikbranschtidningen New Record Mirror.
Artikeln, som fick namnet ”En blottad stad”, i kombination med Owens outtröttliga tjat, räckte för att någon som jobbade med litteraturbilagan skulle orka bry sig om boken, och Bush Falls fick en helsidesrecension söndagen därpå.
Majakovskij – den store revolutionspoeten, den enastående poetiska revolutionären, arbetarklassens outtröttliga poetiska vapenbroder – gratuleras varmt av Pressen och revolutionen med anledning av 20-årsjubileet av hans konstnärliga och samhälleliga arbete.
Ni har fått mig att känna mig välkommen och omhändertagen på ett sätt som jag aldrig hade förväntat mig – tusen tack för det! Ett särskilt tack till min förläggare Adam Dahlin och min redaktör Kerstin Ödeen för ert fina stöd och outtröttliga engagemang i manuset.
Några böcker skrev han själv, andra finansierade han, ytterligare andra böcker och otaliga tidningsartiklar inspirerade och initierade han i sin outtröttliga kamp för att rentvå sitt och sin brors namn och för att få världen att köpa hans version av vad som hände med tändsticksimperiet.
Skulle vi tycka synd om honom eller ta honom på allvar? Vad driver en sådan person? Vi lyckades aldrig riktigt förstå oss på honom, skulle vi ta hans otrevliga ton på allvar? Däremot var vi motvilligt imponerade av hans outtröttliga engagemang, även om han var lite väl idéfattig och hela tiden upprepade sig.
VIOLA PEABODY, SERVITRISEN SOM HADE serverat mig och Terri lunch på The Grille för bara åtta händelserika timmar sedan, bodde bara två kvarter från Camp’s End, men på grund av hennes outtröttliga trädgårdsarbete och målande och snickrande verkade hennes hem tillhöra en helt annan värld än de där trista gatornas.
Han hade vetat att han kunde låtsas bli kränkt av delstatens erbjudande att sätta ett pris på hans förlust, att han kunde spela motvillig, motsätta sig det hela på ett övertygande sätt – tills han gradvis, efter dagar eller veckor av vånda, motvilligt lät den outtröttliga familjen Hackachak övertala sig till ett förtvivlat, utmattat, motvilligt samtycke till deras girighet.
Och när hans läppar nu långsamt vidrörde hennes, tyckte han att de bringade honom en sista hälsning från Betty och Dora, från alla kvinnor han varit nära, ja även från den där bleka skökan han följt efter på gatan en kväll för ett par veckor sedan – från livet, det underbara, det smutsiga, det outtröttliga rika livet som skulle fortsätta att blomma många tusen år efter denna stund, då han tyst sade det farväl.
Här är en annan skillnad mellan mig och den outtröttlige Matt Damon.
Och även den outtröttlige Engels kunde finna Marx ständiga önskemål om upplysningar lite krävande efter en dag på kontoret.
Kalle hade satt en privatspanare på honom, en Snok som punktbevakade IT-mannen uteslutande för att ta fram bevis, bevis som svart på vitt klargjorde hela härvan av avancerat förtal, förföljelse och trakasserier – allt det Kalle visste att IT-mannen hade gjort sig till en centralfigur i – ja, detta att anlita en privat Snok var till slut någonting Kalle måste göra för att kunna bli kvitt sin outtröttlige förföljare.
Hon var outtröttlig.
Hon föreföll outtröttlig.
Johan Jakobsson verkar helt outtröttlig.
Hon var en beundransvärt outtröttlig kvinna.
Genom att iaktta en viss rytmik var han outtröttlig.
… en outtröttlig, förföljande ande, ett hämnande spöke.
Vad går då upp mot att sexdrömma om en outtröttlig ung sexgud?.
I sitt kall som fängelsepräst var pastor Friedrich Lorenz outtröttlig.
Mille beskriver sina sena tonår som en enda lång, outtröttlig jakt efter kontroll.
Hon var outtröttlig i sin nit när det gällde att uppfostra Sune till en "rättskaffens människa".
»Han var enträgen, outtröttlig, och det finns ingen annan som skulle ha kunnat övertala de artisterna.
Jag hade varit outtröttlig i min strävan efter perfektion och uttryckt min tacksamhet i ord och handling.
Med en motståndare som var så outtröttlig som den här tokiga polisen, tordes man aldrig visa någon svaghet.
Runt badhusets väggar gledo vattenspeglingarna i ringar som vidgade sig och krympte ihop i en outtröttlig evig lek.
Partiledaren Margaret Thatcher var outtröttlig och kalven fick finna sig i att bli kramad tills samtliga pressfotografer var nöjda.
Och Alfred Nobel själv var outtröttlig, ständigt på resande fot, ibland med nitroglycerin eller dynamit diskret förpackade i handbagaget.
Nelly måste ha varit outtröttlig i sitt arbete för diverse välgörenhets- och societetsevenemang och alltid verkade Nils finnas vid hennes sida.
Även om han inte skulle få ut så mycket glädje av att se på dessa gamla videoband skulle han ändå spara dem därför att han av naturen är en outtröttlig samlare.
Om något engagerade honom – gränssnittet för den första Macen, formgivningen av iPod eller iPhone, att få med skivbolag i iTunes Store – så var han outtröttlig.
För de flesta av oss var han en outtröttlig hjälte i kampen mot rasism – det fanns inte en strid för demokrati och jämställdhet som han inte var villig att utkämpa.
Outtröttlig vandrade han från cell till cell, aldrig likgiltig för andras lidande, ständigt glömsk för sitt eget, fullständigt orädd vad hans egen person beträffade.
Nästan en hel vecka säljs fjädrar och samlas in pengar under Hylands ledning; entusiastisk, karismatisk och till synes outtröttlig får han människor över hela landet att ge sitt bidrag till insamlingen.
Kanske var det därför att hans mor älskade honom med en sådan outtröttlig kärlek, kanske var det därför som ett förlåtande och förstående väsen till sist alltid tog en kvinnas och den milda Agdas gestalt i hans tankar.
Från det ögonblick som den till synes spartanske påven valdes var han outtröttlig i sin föresats att till sina släktingar dela ut pengar och lönsamma ämbeten i Kyrkostaten – de delar av centrala Italien som tillhörde påven, Petrus kyrkogods.
Hans anarkistiska doktrin byggde på det lockande begreppet total individuell frihet (men inte den egoism som Max Stirner predikade): ” ’liv’ i Bakunins mening är en oändlig, outtröttlig, strävan efter frihet för varje individ, varje samhälle och hela mänskligheten”.
Det hindrade inte Meurling från att i en krönika 1975 framställa Aftonbladets kulturredaktion som en samling snillen, där Vennberg sades representera »det överlägsna förnuftet«, medan Axel Liffner var en outtröttlig kulturkämpe och Agneta Pleijel lika skön som intelligent.
Leonardo tycktes outtröttlig, och det är klart med en sån mulata som hans fru var det inte svårt att få den att stå, tänkte Santos, inte utan ett sting av avundsjuka, när han såg den gänglige Leonardo släntra iväg mot en angenäm herdestund, kanske i hängmattan, inte ovanligt, enligt samma grannar.
Vilka ambitioner hade han? Han skrev en gång ett idoliserande porträtt av sin lärare Hannes Sköld: »Outtröttlig i studier, men lika outtröttlig i agitatorns talarstol, i sin kärlek till storartade kvinnor, mångfamnande och hängiven i allt han företog sig och som sådan en, låt vara ouppnåelig, förebild för alla.
I krissituationer – under sängar eller försvunnen i garderober bakom döljande kläder eller på vindar fulla med spindelväv, där det luktade av damm och obehandlat trä, eller, vid ett tillfälle, tryckt mot marken i en dy av råttskit i kryputrymmet under ett mögligt gammalt hus – hade hon viskat de fem orden eller sjungit dem tyst, om och om igen, outtröttlig, Chyna – Shepherd – orörd – och – levande, oupphörligt rabblat upp dem, inte därför att hon var orolig för att Gud kanske kunde var upptagen av andra angelägenheter och undgå att höra henne, utan för att påminna sig själv om att Han fanns där ute, hade fått hennes meddelande och skulle komma att ta hand om henne, om hon var tålmodig.