Låtsa i en mening
Men hon gick sin väg utan att låtsa om dem.
– Kom med ner, vet jag, sade löjtnant Macson, skrattande utan att låtsa om Lilians förgråtna ansikte.
– Först i går fick jag veta ni var här, fortsatte fru Landborg fundersamt, utan att låtsa om Angelas korta ton.
Då ansåg hon Gud en smula kollrig alldeles som hon ansett Johan vara, fast hon ej ville låtsa om det för Frideborg.
– Kom med ner, vet jag, sade löjtnant Macson, skrattande utan att låtsa om Lilians förgråtna ansikte.
– Först i går fick jag veta ni var här, fortsatte fru Landborg fundersamt, utan att låtsa om Angelas korta ton.
Då ansåg hon Gud en smula kollrig alldeles som hon ansett Johan vara, fast hon ej ville låtsa om det för Frideborg.
Angela sade med låtsad glättighet:.
Orden uttalades med låtsad förvåning.
Andre blängde på henne med en låtsad ilska som M.
»Vad har vi här då?« sa Finlay med låtsad vänlighet.
– Ingenting alls, svarade Angela med låtsad likgiltighet.
Han slog med låtsad ilska knytnäven i hennes skrivbordsskiva.
”Javisst, kommissarien”, sa Heppling med låtsad undergivenhet.
Ögonen spärrades upp och rösten blev skrovlig av låtsad rädsla.
”Det är ingen lek, det är allvar”, sa Angelika med låtsad stränghet.
Junior spärrade upp ögonen av låtsad förvåning och sa: ”Är ni polis?”.
”Du slog väl inte den stackars hunden med en spade?” frågade hon med låtsad avsky.
”Haaata mej inte för att jag ääälskar snoooppar!” sa Relic med låtsad Walesdialekt.
”Jaså, det är här du gömmer dig”, sa Kerstin Harbing med låtsad stränghet i rösten.
Med en låtsad kärleksfull smekning på ratten gav han mig en mörk blick och flinade sedan.
Med låtsad skräck i rösten sade han: ”Zachary, tror du att vi går i land med det här?”.
Han hade i en gest av låtsad artighet påpekat att hon självklart kunde ta med sig en egen advokat.
Hennes blick blev orolig, men jag reste mig från stolen och viftade iväg henne med låtsad otålighet:.
Lilian följde, fastän med låtsad motvilja, med Peter, när han i sällskap med Jacob Levin gick till Eka.
Jag förstår att hon missmint sig, och jag äter, men med en vedervilja, som är illa dold under en låtsad aptit.
Hoppas bara inte att handgranatlagret exploderar åt det här hållet, sa han och satte fingret mot en låtsad hatt.
Mellan flämtningarna och de gälla skriken av låtsad smärta, gav han med darrig röst namn, adress och telefonnummer.
»Hur kan man undgå att kasta sig ut genom fönstret med en sådan man?« kommenterade Majakovskij med låtsad likgiltighet.
Det fanns ingen indignation över frågan i hans ansiktsuttryck, ingen låtsad eller äkta förvåning över det ohövliga i Yngvars antydan.
”Här på randen till evigheten”, säger han med låtsad högtidlighet, ”har jag förärats en viss visdom, i brist på ett bättre ord.
De skulle vara benägna att se min okunskap som enbart en låtsad okunskap och de skulle därmed betrakta mig med större misstänksamhet än vad de gjorde nu.
Några dagar senare när jag kom in till en av männen som hade varit med vid mötet med några papper som skulle skrivas under, backade han bort ifrån mig i låtsad fasa:.
Med låtsad ödmjukhet tassade hon omkring bordet, satte fram en karott med rykande potatis vid Tords plats och ställde ett fat med stekt fläsk på andra sidan av hans tallrik.
En tanke rusar genom mitt huvud: "Den mannen skulle jag inte vilja ha efter mig!" Hans isblå ögon snuddar vid mina innan det avlånga ansiktet öppnas i en låtsad underdånig formulering.
Tonåringens drag var samlade men inte avslappnade, stelnade i låtsad likgiltighet, som om hennes verkliga känslor var så explosiva att hon skulle förstöra sig själv om hon låtsades om dem.
När vi hade varit här i ett år frågade jag med något slags låtsad artighet: »Och vad tycker ni egentligen om North Carthage, mrs Dunne?« och då hade hon svarat »New Carthage?« menar ni väl.
Denna andra kommunikationskanal är så stark att bedömare som höll utkik efter relevanta subliminala beteenden, när de iakttog de första fem minuterna i en låtsad löneförhandling, kunde förutse den vinnande parten i 87 procent av fallen.
Orden uttalades med låtsad förvåning.
Andre blängde på henne med en låtsad ilska som M.
»Vad har vi här då?« sa Finlay med låtsad vänlighet.
– Ingenting alls, svarade Angela med låtsad likgiltighet.
Han slog med låtsad ilska knytnäven i hennes skrivbordsskiva.
”Javisst, kommissarien”, sa Heppling med låtsad undergivenhet.
Ögonen spärrades upp och rösten blev skrovlig av låtsad rädsla.
”Det är ingen lek, det är allvar”, sa Angelika med låtsad stränghet.
Junior spärrade upp ögonen av låtsad förvåning och sa: ”Är ni polis?”.
”Du slog väl inte den stackars hunden med en spade?” frågade hon med låtsad avsky.
”Haaata mej inte för att jag ääälskar snoooppar!” sa Relic med låtsad Walesdialekt.
”Jaså, det är här du gömmer dig”, sa Kerstin Harbing med låtsad stränghet i rösten.
Med en låtsad kärleksfull smekning på ratten gav han mig en mörk blick och flinade sedan.
Med låtsad skräck i rösten sade han: ”Zachary, tror du att vi går i land med det här?”.
Han hade i en gest av låtsad artighet påpekat att hon självklart kunde ta med sig en egen advokat.
Hennes blick blev orolig, men jag reste mig från stolen och viftade iväg henne med låtsad otålighet:.
Lilian följde, fastän med låtsad motvilja, med Peter, när han i sällskap med Jacob Levin gick till Eka.
Jag förstår att hon missmint sig, och jag äter, men med en vedervilja, som är illa dold under en låtsad aptit.
Hoppas bara inte att handgranatlagret exploderar åt det här hållet, sa han och satte fingret mot en låtsad hatt.
Mellan flämtningarna och de gälla skriken av låtsad smärta, gav han med darrig röst namn, adress och telefonnummer.
»Hur kan man undgå att kasta sig ut genom fönstret med en sådan man?« kommenterade Majakovskij med låtsad likgiltighet.
Det fanns ingen indignation över frågan i hans ansiktsuttryck, ingen låtsad eller äkta förvåning över det ohövliga i Yngvars antydan.
”Här på randen till evigheten”, säger han med låtsad högtidlighet, ”har jag förärats en viss visdom, i brist på ett bättre ord.
De skulle vara benägna att se min okunskap som enbart en låtsad okunskap och de skulle därmed betrakta mig med större misstänksamhet än vad de gjorde nu.
Några dagar senare när jag kom in till en av männen som hade varit med vid mötet med några papper som skulle skrivas under, backade han bort ifrån mig i låtsad fasa:.
Med låtsad ödmjukhet tassade hon omkring bordet, satte fram en karott med rykande potatis vid Tords plats och ställde ett fat med stekt fläsk på andra sidan av hans tallrik.
En tanke rusar genom mitt huvud: "Den mannen skulle jag inte vilja ha efter mig!" Hans isblå ögon snuddar vid mina innan det avlånga ansiktet öppnas i en låtsad underdånig formulering.
Tonåringens drag var samlade men inte avslappnade, stelnade i låtsad likgiltighet, som om hennes verkliga känslor var så explosiva att hon skulle förstöra sig själv om hon låtsades om dem.
När vi hade varit här i ett år frågade jag med något slags låtsad artighet: »Och vad tycker ni egentligen om North Carthage, mrs Dunne?« och då hade hon svarat »New Carthage?« menar ni väl.
Denna andra kommunikationskanal är så stark att bedömare som höll utkik efter relevanta subliminala beteenden, när de iakttog de första fem minuterna i en låtsad löneförhandling, kunde förutse den vinnande parten i 87 procent av fallen.
Hon låtsade att hon inte hörde.
Maud, med sin yppiga blondhet och låtsade blygsamhet.
Din låtsade okunnighet skulle övertyga de flesta, men mig lurar du inte.
Åtminstone låtsade hon sig, till och med för sig själv, tro att det var Nikolaus igen.
Han tvingades under låtsade hedersbetygelser bort som ordförande vid bolagsstämman 1991.
Hans låtsade lugn smittade inte av sig på henne, och orden bara sprutade allt snabbare ur henne.
Visste han att Jacob var hans rival? Säkert måste han väl ana det, även om han ej låtsade om det.
Samtidigt behövde han än mer desperat pengar för att kunna betala utlovade lån till staterna och ge låtsade utdelningar.
När dessutom den nya åklagaren låtsade som om det hela handlade om en befordring för Per Schildt fick hon skylla sig själv.
Voro dessa samvetsagg för resten verkliga eller bara låtsade? Det föreföll tvivelaktigt, så som hon hoppade från det ena till det andra.
Han insåg att brodern kanske sökte sin tillflykt i dessa låtsade kungariken därför att de alla var renare, bättre och mera välordnade än den verklighet han själv levde i.
Hon hade väntat sig att stället skulle lukta som en kasperteater där dramats sadistiska inslag inte var låtsade, men i stället doftade luften av nybryggt kaffe och kanelbullar.
Maud, med sin yppiga blondhet och låtsade blygsamhet.
Din låtsade okunnighet skulle övertyga de flesta, men mig lurar du inte.
Åtminstone låtsade hon sig, till och med för sig själv, tro att det var Nikolaus igen.
Han tvingades under låtsade hedersbetygelser bort som ordförande vid bolagsstämman 1991.
Hans låtsade lugn smittade inte av sig på henne, och orden bara sprutade allt snabbare ur henne.
Visste han att Jacob var hans rival? Säkert måste han väl ana det, även om han ej låtsade om det.
Samtidigt behövde han än mer desperat pengar för att kunna betala utlovade lån till staterna och ge låtsade utdelningar.
När dessutom den nya åklagaren låtsade som om det hela handlade om en befordring för Per Schildt fick hon skylla sig själv.
Voro dessa samvetsagg för resten verkliga eller bara låtsade? Det föreföll tvivelaktigt, så som hon hoppade från det ena till det andra.
Han insåg att brodern kanske sökte sin tillflykt i dessa låtsade kungariken därför att de alla var renare, bättre och mera välordnade än den verklighet han själv levde i.
Hon hade väntat sig att stället skulle lukta som en kasperteater där dramats sadistiska inslag inte var låtsade, men i stället doftade luften av nybryggt kaffe och kanelbullar.
Hon nickade låtsat allvarligt.
Hans har inte låtsat om något.
”Ah”, stönade Loke låtsat plågad.
Men jag frågade låtsat oskuldsfullt:.
Annika tittade låtsat strängt på Patrik.
Heppling höll upp händerna med låtsat allvar.
Jacky daskade till min arm i en gest av låtsat förtret.
Sune satte upp ett låtsat förvånat ansikte men Tomas backade inte.
Pojkens leende var ett låtsat försök att se respektfull och uppriktig ut.
”Hade jag vetat det här hade jag inte följt med”, sa han med låtsat allvar.
«Men va nu? Benny! Jag har ju sagt att du ska ta hit spelare», sa Bosse låtsat upprörd.
Det sista lägger hon till med en låtsat stolt knyck på nacken, jag kan inte låta bli att le.
”Och mina föräldrar är inte hemma”, säger hon och höjer ögonbrynen låtsat förföriskt.
Tomas makade en låtsat motvillig Sune åt sidan, lade armen runt kinesens axlar och sade vänligt:.
”Trodde du verkligen att jag skulle ge mig så enkelt?” frågade han med låtsat förnärmad röst.
”Det är kallt och dimmigt och sent och skurkar kan vara i farten så här dags”, mässade han med låtsat allvar.
«Och visa lite distriktsstolthet för en gångs skull, miss Everdeen!» Med låtsat ogillande ruskar han huvudet mot Flottiga Sae och går tillbaka till sina vänner.
Kommissarien från Stockholm hade inte låtsat om någonting, alltid uppträtt mycket korrekt, men mellan skål och vägg hade han kallat Lasse för en djävla skitstövel.
Låtsat förargad och på så ren nordländska hon förmådde väste hon: ”Lämna mig i fred!” Hon skakade av sig hans hand och sneglade bakåt, utan att låta honom se hennes ansikte.
Sedan han blivit presenterad för Chyna tog han en av hennes händer i båda sina, som var sträva och valkiga av arbete, och sade med låtsat allvar: Vi bad för att du skulle klara färden helskinnad.
Med sin omfattande kunskap om politiska frågor, deltog hon med ett allt annat än låtsat intresse i styret av hertigdömet och utformningen av dess relationer med andra italienska stater och utländska nationer.
Hur hade han kunnat göra sig beroende av denna mara? Förbindelsen mellan Kiss Nilsson och greve Gusten da Värnamo, som Stellan ofta hånat och ojat sig över med låtsat medlidande, var ju ett ingenting mot detta.
Så när Carro vägrade att gå i vattnet när jag hade låtsat skjuta en and, då var jag tvungen att hoppa i sjön och hämta anden (en fågelvinge som en av de manliga instruktörerna hade slängt ifrån en båt ute på sjön).
Men kommer arvingarna i det nya läget där personliga penninguttag lönar sig så väl att finna sig i sådant? Kommer staterna i EU att i trängda lägen kunna låta bli att fingra på de låtsat allmännyttiga stiftelser som inte placerats i Schweiz eller Liechtenstein?.
Hans har inte låtsat om något.
”Ah”, stönade Loke låtsat plågad.
Men jag frågade låtsat oskuldsfullt:.
Annika tittade låtsat strängt på Patrik.
Heppling höll upp händerna med låtsat allvar.
Jacky daskade till min arm i en gest av låtsat förtret.
Sune satte upp ett låtsat förvånat ansikte men Tomas backade inte.
Pojkens leende var ett låtsat försök att se respektfull och uppriktig ut.
”Hade jag vetat det här hade jag inte följt med”, sa han med låtsat allvar.
«Men va nu? Benny! Jag har ju sagt att du ska ta hit spelare», sa Bosse låtsat upprörd.
Det sista lägger hon till med en låtsat stolt knyck på nacken, jag kan inte låta bli att le.
”Och mina föräldrar är inte hemma”, säger hon och höjer ögonbrynen låtsat förföriskt.
Tomas makade en låtsat motvillig Sune åt sidan, lade armen runt kinesens axlar och sade vänligt:.
”Trodde du verkligen att jag skulle ge mig så enkelt?” frågade han med låtsat förnärmad röst.
”Det är kallt och dimmigt och sent och skurkar kan vara i farten så här dags”, mässade han med låtsat allvar.
«Och visa lite distriktsstolthet för en gångs skull, miss Everdeen!» Med låtsat ogillande ruskar han huvudet mot Flottiga Sae och går tillbaka till sina vänner.
Kommissarien från Stockholm hade inte låtsat om någonting, alltid uppträtt mycket korrekt, men mellan skål och vägg hade han kallat Lasse för en djävla skitstövel.
Låtsat förargad och på så ren nordländska hon förmådde väste hon: ”Lämna mig i fred!” Hon skakade av sig hans hand och sneglade bakåt, utan att låta honom se hennes ansikte.
Sedan han blivit presenterad för Chyna tog han en av hennes händer i båda sina, som var sträva och valkiga av arbete, och sade med låtsat allvar: Vi bad för att du skulle klara färden helskinnad.
Med sin omfattande kunskap om politiska frågor, deltog hon med ett allt annat än låtsat intresse i styret av hertigdömet och utformningen av dess relationer med andra italienska stater och utländska nationer.
Hur hade han kunnat göra sig beroende av denna mara? Förbindelsen mellan Kiss Nilsson och greve Gusten da Värnamo, som Stellan ofta hånat och ojat sig över med låtsat medlidande, var ju ett ingenting mot detta.
Så när Carro vägrade att gå i vattnet när jag hade låtsat skjuta en and, då var jag tvungen att hoppa i sjön och hämta anden (en fågelvinge som en av de manliga instruktörerna hade slängt ifrån en båt ute på sjön).
Men kommer arvingarna i det nya läget där personliga penninguttag lönar sig så väl att finna sig i sådant? Kommer staterna i EU att i trängda lägen kunna låta bli att fingra på de låtsat allmännyttiga stiftelser som inte placerats i Schweiz eller Liechtenstein?.
Av grannlägenhet låtsar jag icke höra något.
Baldur låtsar att han först nu känner igen mannen.
Cerberus låtsar ej se mig, och jag marscherar på, nu mellan två rader låga och mörka hus.
Man motsäger det från olika håll, och det hela slutar med att jag ej fått klart besked om saken, men i alla fall låtsar tro vad man berättar.
Jag frambär min tack till laboratoriets föreståndare, som låtsar icke intressera sig för mina angelägenheter, och jag lämnar denna nya skärseld med en outsäglig invärtes glädje.
Baldur låtsar att han först nu känner igen mannen.
Cerberus låtsar ej se mig, och jag marscherar på, nu mellan två rader låga och mörka hus.
Man motsäger det från olika håll, och det hela slutar med att jag ej fått klart besked om saken, men i alla fall låtsar tro vad man berättar.
Jag frambär min tack till laboratoriets föreståndare, som låtsar icke intressera sig för mina angelägenheter, och jag lämnar denna nya skärseld med en outsäglig invärtes glädje.