Exempelmeningar

Välj språk och skriv in ett ord för att få exempel på hur man använder det i en mening.

svenska   engelska

Köpman i en mening

Blir en köpman.
Han var ju köpman.
Han är 19 år och registrerad som köpman.
År 1880 fick han burskap som köpman i Stockholm.
Man kunde bli något i Wien; köpman eller student.
”En köpman!” Loke kunde inte låta bli att flina.
Dennes far Johan Wikner verkade som köpman och redare.
I det kallas han omväxlande för köpman, bokhandlare och anti-kvitetshandlare.
”Varje köpman i trakten tackar nej till trettio ansökningar om dan”, sa han.
Det hade byggts av en rik köpman och efter revolutionen förvandlats till barnhem.
Efter att i 20 år ha verkat som köpman i Sverige kunde han dock återvända till hemlandet.
Han åkte till Mombasa och tog jobbet, som var på ett kontor som tillhörde en arabisk köpman.
Hans far, Maxim Pavlovitj, var köpman av första gillet och hade därför som jude rätt att bo i Moskva.
Där finns också en 29-årig köpman och en sjuksköterska från St Gallen i Schweiz, Berta Rechsteiner, 40 år.
Grundaren var en köpman vid namn Charles Taze Russel (1852–1916) som började göra sin egen tolkning av Bibeln.
Jag liknar väl en köpman på det sättet, jag får några varor, och de här varorna vill jag få ut, så gott jag nu kan.
Han vann redan 1832 burskap som köpman i Stockholm och startade tillsammans med Ludvig Tydén handelshuset Tydén och Kempe.
Mellannamnet hade hon efter en köpman från Värmland, som hade utvandrat till Philadelphia 1784 och blivit stadens svenske konsul.
Henry Mayers Hyndman var son till en köpman i Västindien, utbildad jurist som hade försökt sig på journalistik men till sist gift sig rikt.
Talat om sig själv som köpman, om hur de skulle öppna lanthandel på någon ort där sådan saknades och ta hem varor som byborna inte visste fanns.
Johan Carl Kempe (1799–1872) och Wilhelm Kempe (1807–83) var söner till en köpman och skeppsredare i det fram till 1815 svenska Stralsund i Pommern.
Den sista fjärdedelen av passagerarna, runt 30 stycken, har olika yrken, som frisör, köpman, fastighetsägare, kock, snickare, hembiträde och skräddare.
Den gamla kåken Bellevue, som på sin tid byggdes av en judisk köpman, låg vid Kvibergsvägens södra sida, några minuters promenad sydväst om regementet.
Av barnen i äktenskapet med Carin Wikner hade den förstfödde sonen, Carl, efter en tid i England etablerat sig som köpman i Härnösand men avlidit redan 1862.
Han använde Engels som tydligt bevis på hur de kunnat få en ung köpman på kroken, en som är oberoende och rik och helt fanatiserad, son till en Barmenfamilj.
De ledde till att han efter att formellt ha ansökt om burskap som köpman på platsen kunde väljas till stadens representant i borgarståndet vid riksdagen 1853–54.
” Men tack och lov ”såg Engels på vinsten han hade gjort som fabrikör och köpman som ett bidrag till arbetarklassens kamp för frigörelse, och använde dem i den andan”.
När Lili och Osip en gång var på besök hos en rik köpman gick denne innan de satte sig till bords över till kvinnornas del av huset för att berätta att en annan kvinna var på besök.
Johan Carl sändes 1812 till Stockholm för utbildning hos sin morbror Albrecht Wallis, som etablerat sig som köpman och redare och dessutom ägde Tanto sockerbruk, Sandö glasbruk och Dybecks säteri.
Han kan gå sin väg och bli en bypräst, köpman, assessor eller vad han vill, skaffa hustru och uppfostra barn i största fromhet och anständighet, men århundradet kommer inte att erkänna honom som sin son.
Varken han eller någon medhjälpare eller motståndare hade en aning om vad som samtidigt pågick i Arabiens ökentrakter, där en medelålders köpman vid namn Muhammed just börjat grubbla över tillvarons gåtor.
Sidan var ur Köpmannen i Venedig.
Jag tog ner Köpmannen från Venedig och slog upp första sidan.
Köpmannen återkom, denna gång mera het på saken än nyss förut.
Hela sejouren i New York, avslutad med Köpmannen i Venedig den tjugofemte, blev en framgång trots en och annan spefull recension.
Misstanke hade uppkommit därom att köpmannen Michaelsson skulle hava gjort sig skyldig till brott mot ransoneringsförfattningarna.
Den visionäre köpmannen Muhammed framträdde nu öppet som Guds sändebud, och redan i hans livstid nådde läran betydande framgångar.
Och där, bredvid den fransiga kanten från den utrivna sidan, under orden Köpmannen från Venedig av William Shakespeare, hade Alice skrivit ett meddelande.
På den morgon, som i ett slag skall bringa saken till slut, för jag i ett åkdon mina retorter och reagentier till mötesplatsen hos köpmannen i kvarteret du Marais.
Historien kan sägas börja redan med den brittiske köpmannen Benjamin Hall (d 1748 – familjens namn uttalas på engelskt vis, »hål») som invandrat till Göteborg.
Margareta Bagges moster var dessutom gift med den äldre Carnegie och en syster, beryktad för sitt dåliga humör, med den äventyrlige tyskfödde köpmannen Friedrich Willerding.
Hon föddes 1919 i Göteborg som Ellen Hollender och växte upp i Värmland tillsammans med sin mamma och sin styvfar; hennes biologiska pappa, köpmannen Gunnar Hollender, fick inte nämnas vid namn.
Samtidigt finns det något i telesvarsrösten som påminner om Adils röst när han sa att han bara var köpmannen som ”får några varor, och de här varorna vill jag få ut, så gott jag nu kan”.
Karin kände igen Sven Wollter som Kung Lear, David Dencik, Lil Terselius och Lo Kauppi i Hamlet och Jacob Nordenson i Köpmannen från Venedig, även om hon alltid mest skulle förknippa honom med Gynekologen i Askim som hon följt slaviskt på tv.
Ångern fick makt med mig, men jag hade icke mod att återknyta förbindelserna, då en skrivelse från köpmannen underrättade mig om att en assistent i kemi vid medicinska fakulteten och en deputerad, som redan då gjort sig ett namn och numera är mer än önskligt beryktad, intresserade sig för jodproblemet.
Likt Thomas Manns klassiska borgerliga romanfigur Thomas Buddenbrook var Sven Palme inte bara bärare av ”en hundraårig borgerlig ryktbarhet”, han besatt också förmågan att representera och exploatera denna ställning på ett betvingande sätt, om än kanske inte lika lättsamt och älskvärt som den tyske köpmannen.
Kölns statsåklagare, herr Hecker, hade varit särskilt angelägen om att lägga vantarna på ”köpmannen” Friedrich Engels som noggrant beskrevs i arresteringsordern: ”Hår och ögonbryn mörkblonda; panna vanlig; ögon, grå; näsa och mun proportionerliga; tänder bra; haka och ansikte ovala; ansiktsfärg sund; figur slank.
Bland de gripna fanns tre lågstadielärare, tre högstadielärare och en rad andra personer med anknytning till nazistpartiet, bland annat läraren Fritz Korb, ansvarig för skolans Hitlerjugend, ingenjören Erwin Eiberger, aktiv medlem i nazistpartiet i São Paulo, köpmannen Germano Zimber, bankmannen Carl Walther Heineman, industrimannen Adbrecht Andriessen som var en av de högsta ledarna inom nazistpartiet i São Paulo och affärsmannen Eduardo Sack, ordförande för Sociedade Vila Mariana, täcknamn för skolans nazistcell.
Här bodde alla mäktiga köpmän och viktiga personer.
Det var också så man handlade med de köpmän som kom från grannländerna.
Det var före detta professorer, läkare, advokater, skådespelare, ingenjörer och köpmän.
I den var de köpmän och skräddare, drev affärer och kafé och levde nära bruksortens finare folk.
Huset som lägenheten ligger i byggdes runt en fantastisk innergård på 1600-talet, ursprungligen för köpmän.
Man kan slå vad om de utvaldas ålder, om det blir Sömmenbor eller köpmän, om de utvalda ska bryta ihop och gråta.
Osmanska köpmän på 1600-talet, Karl XII själv, eftersläntrande karoliner eller kungens osmanska fordringsägare….
Han danade en respektabel men inte särskilt spektakulär landsortsätt av köpmän, präster och ämbetsmän i södra Sverige.
Den går ut på att maträtten ska ha introducerats i landet redan på 1600-talet, av osmanska köpmän som var här i affärer.
Innan dess hade ingen i vår by någonsin sett vita män – bara arabiska köpmän som kom ibland för att sälja socker och tyg.
Båda kom från familjer vilka i generationer hade varit köpmän, bankirer, godsägare, direktörer, advokater och statstjänstemän.
Gruvan var inget alternativ eftersom hon hade ett spädbarn att ta hand om, men hon lyckades få bykjobb hos en del av stadens köpmän.
Istället för handlare Hansson, vars rödhåriga hustru är Hannas närmsta vän, hade han den här gången vänt sig till en av byns andra köpmän.
Intriganta hovmän och djärva officerare hörde till det förflutna, i stadens Societetshus samlades nu köpmän som rökte långpipa och drack toddy.
Stadens rikaste medborgare kunde lika gärna vara bankirer, bryggare eller köpmän som de fabrikörer som förhärligades i den viktorianska folkloren.
2 Men sådana beskrivningar av förtvivlan i Lancashires bomullsslum hade föga inverkan på de markägare, företagare och köpmän som sammanträdde i Westminster.
Landsbygden beboddes av självstyrande gotländska bönder, medan staden Visby ingick i det nordeuropeiska handelsförbundet Hansan och kontrollerades av tyska köpmän.
Nog skulle väl umgänget med ”Cottonopolis” dånande fabriker och dess buttra köpmän förhindra en ytterligare radikalisering? Det var ännu en falsk förhoppning.
En del menar att han tänker åka till Genua, där det sägs att han har deponerat stora summor hos stadens köpmän, och från Genua söka sig till Lombardiet för att värva trupper för en offensiv mot Romagna.
Thomas kände väl till Michèles avhandlingsarbete, men han hade inget minne av Roland de Biouls namn från hennes kartläggning av hur adel och köpmän flätats samman genom ekonomiska förbindelser och giftermål.
, som representerar flera producenter och köpmän i branschen, vördsamt inlägga vår protest mot att främmande element av judisk extraktion beviljas tillträde till landet för förfång för svenska näringsidkare.
Rustad med information från stadens köpmän och en karta över området hade han kört till flera rancher och till slut hittat en som uppenbarligen inte var bebodd, där bilar och maskiner stod framme, men ingen människa syntes till.
Han hade skrivit till Pius att han var övertygad om att denna upptäckt skulle spara enorma summor i tullavgifter som italienska köpmän hade varit tvungna att betala till myndigheterna i Mindre Asien sedan de europeiska alungruvorna hade tömts.
Frivilligkåren i Preston var känd för sin ”totala avsaknad av arbetarklasselement”, medan 40:e frivilliga skyttekåren från Lancashire (Manchester) i överväldigande grad dominerades av ”gentlemän”, köpmän, kontorister och hantverkare.
De Bioul, berättade Michèle, hade satsat pengar på en grupp italienska köpmän från Brygge som skulle importera varor från Orienten, men deras fartyg hade gått under i vinterstormarna i slutet av 1403 och Roland de Bioul hade förlorat sina pengar.
Köpmän och bankirsläkter blev på nytt vanliga i Europa under senmedeltiden, främst i ullhandels- och vävarbältet från Mellanitalien över Burgund, Rhenlandet och Nederländerna till mellersta England, med utlöpare i Hansan och de italienska sjörepublikernas orienthandel.
Att vara kung innebar så oändligt mycket mer än vad jag kunnat föreställa mig – lösa tvister, förhandla med köpmän, justera skatter och samråda med det fördömda hovet och de svartländska furstarna, för att bara nämna en bråkdel – och jag var varken intresserad eller skicklig nog på något av det.
De ämbetsmän och tjänstemän och köpmän som inte hade haft råd att bygga sig ett magnifikt townhouse i art déco-stil i kvarteren kring Avenue Léopold och Boulevard de Hainaut sökte sig utanför stadsgränsen på jakt efter billigare tomtmark och hittade den pastorala byn Luton vid gamla landsvägen mellan Dinant och Namur.
Michèl-e, du vet hon som forskar om feodaladeln och köpmännen.
De svarta köpmännen häromkring, vi är som krabborna i hinken allihop.
Köpmännen bor ovanpå sina butiker så jag befann mig i princip på deras bakgård.
Detta kan han tydligen göra eftersom han har deponerat 200 000 dukater hos köpmännen i Genua.
Sven verkade inte alls bry sig om det lilla folket; bönderna, hantverkarna och köpmännen i de yttre regionerna.
De arbetade tillsammans på freskerna i Fondaco dei Tedeschi, det stora huvudkontoret för de tyska köpmännen nära Rialtobron i Venedig.
Kanske var några av köpmännen lite väl generösa i byteshandeln, men jag trodde alltid att det berodde på att de var fars goda vänner.
De tyska köpmännen, som inte var intresserade av en konflikt med den danske kungen, stängde in sig bakom Visbys tjocka ringmur när de fått veta att invasionsflottan anlänt.
Särskilt i Nordens handelsstäder, som Ribe och Hedeby, tyckte invånarna att det var i sin ordning att det byggdes kyrkor, så att de inte gick miste om handeln med de kristna köpmännen.
Tiggarna trängdes med handlarna och köpmännen vid sidan av gatorna, och det var så många hästar och vagnar i rörelse att de ofta fick stanna upp en stund för att de helt enkelt kilades fast.
Flit och välstånd var i Wupperdalen tecken på nåd och de ivrigaste pietisterna var ofta de mest framgångsrika köpmännen, däribland Johann Caspar II, vars nyktra förstånd dikterade hans moral i både religion och affärer.
Burchard sade dessutom att de florentinska köpmännen i Rom hade mutat stadens guvernör med en rundlig summa för att slippa ha höga franska officerare inhysta i sina bostäder: guvernören lät ändå inkvartera fransmännen hos florentinarna och behöll pengarna.
Därför kunde han i sällskap av andra österrikare se den muntra filmen om ” judens första arbetsdag här i livet” och beskåda hur professorerna, läkarna, advokaterna, skådespelarna, ingenjörerna och köpmännen för första gången skulle hantera korp och spade.
Det fanns inte mycket de kunde göra utom att ta ifrån torghandlarna deras varor och förpassa dem ur landet, men rensningsaktionerna brukade leda till att köpmännen flyttade sig till nästa parkeringsplats eller park där de höll till tills lokaltidningarna skrev om den nya samlingspunkten varpå karusellen snurrade igen.