Granskad i en mening
Det verkar nästan som om Nashville har varit beredd på att bli granskad.
Översättning: Karl-George Ericsson; granskad av Sven Ove Ögren och Peder J.
Jag kände snabbt att jag blev mer granskad i min stad än vad jag någon gång hade varit innan.
Journalister granskar makten, och eftersom jag tillhör makten får jag finna mig i att bli granskad.
Men värst blev det för oss för det var Moggis telefon som var avlyssnad och granskad uppifrån och ner.
Det är något med att tilltala båda två samtidigt som gör mig en aning osäker, som om jag blir granskad av någon sorts nämnd.
Att vara Zlatan Ibrahimović, så jagad, så granskad, och lyckas hålla en kärlekshistoria hemlig i tre år är en nästan lika imponerande bragd.
Efter att återigen ha klarat av tullen, den här gången granskad av de än ovänligare ögonen hos flygplatsens agenter från Transportation Security Administration, gick han till Alamos disk och väntade tålmodigt i kö en kvart.
Men för att säga som det är bör vi vara på det klara med vad vi har att göra med här: psyksnack är inget språk som har en rik mytisk tradition som kan förena oss i en gemensam helig berättelses samfund; det är ofta en slapp pseudovetenskap som borde bli ordentligt granskad, så att vi kan se vad som är verkligt, gediget och eventuellt användbart för oss och vad som bara är rökridåer.
Översättning: Karl-George Ericsson; granskad av Sven Ove Ögren och Peder J.
Jag kände snabbt att jag blev mer granskad i min stad än vad jag någon gång hade varit innan.
Journalister granskar makten, och eftersom jag tillhör makten får jag finna mig i att bli granskad.
Men värst blev det för oss för det var Moggis telefon som var avlyssnad och granskad uppifrån och ner.
Det är något med att tilltala båda två samtidigt som gör mig en aning osäker, som om jag blir granskad av någon sorts nämnd.
Att vara Zlatan Ibrahimović, så jagad, så granskad, och lyckas hålla en kärlekshistoria hemlig i tre år är en nästan lika imponerande bragd.
Efter att återigen ha klarat av tullen, den här gången granskad av de än ovänligare ögonen hos flygplatsens agenter från Transportation Security Administration, gick han till Alamos disk och väntade tålmodigt i kö en kvart.
Men för att säga som det är bör vi vara på det klara med vad vi har att göra med här: psyksnack är inget språk som har en rik mytisk tradition som kan förena oss i en gemensam helig berättelses samfund; det är ofta en slapp pseudovetenskap som borde bli ordentligt granskad, så att vi kan se vad som är verkligt, gediget och eventuellt användbart för oss och vad som bara är rökridåer.
Spegla, granska, tolka.
Och han måste granska sig själv.
Joesbury fortsatte att granska mig.
Vi låter andra media granska henne.
De ska främst granska fackdeparte-.
Jag försökte granska mig själv i smyg.
Han skulle granska ansikte efter ansikte.
Låt oss granska begreppet ’naturligt’.
Han började med att granska motorsågens kedja.
att hinna med att granska myndigheterna så ofta.
»Du ska kolla stavfel och granska kompositionen.
och började granska samtalslistan efter obekanta.
Efter det började han granska fallet Thomas Quick.
Domstolar kan tolka de lagtexter de har att granska.
Nu vände han sig om i sin stol för att granska dem.
Jag beslöt omedelbart att granska projektet i grunden.
en del av lagstiftningsfunktionen samt att granska hur.
de beslut som riksdagen fattar samt att granska att re-.
Stellan tittade upp och låtsades granska dem allesammans.
Leander började granska den döde, benknota för benknota.
Hon höll upp sitt id-kort så att vakten kunde granska det.
Först när jag var ensam med David hann jag granska rummet.
Båda har tagit sig tid att granska de medicinska aspekterna.
Det fanns inga register att slå i eller licenser att granska.
Han bad henne granska bilderna noggrant och ta god tid på sig.
Det är en av de saker som Millennium noga kommer att granska.
Ändå började det kännas hopplöst att granska kungligheterna.
Han kände inget omedelbart behov av att granska kroppen närmare.
Yngve stödde armbågen mot köksbordet och fortsatte granska henne.
Trots ilskan gav jag mig tid att granska rummet innan jag fortsatte.
Hon ägnade en lång stund åt att granska bilder och titta på planen.
Och han måste granska sig själv.
Joesbury fortsatte att granska mig.
Vi låter andra media granska henne.
De ska främst granska fackdeparte-.
Jag försökte granska mig själv i smyg.
Han skulle granska ansikte efter ansikte.
Låt oss granska begreppet ’naturligt’.
Han började med att granska motorsågens kedja.
att hinna med att granska myndigheterna så ofta.
»Du ska kolla stavfel och granska kompositionen.
och började granska samtalslistan efter obekanta.
Efter det började han granska fallet Thomas Quick.
Domstolar kan tolka de lagtexter de har att granska.
Nu vände han sig om i sin stol för att granska dem.
Jag beslöt omedelbart att granska projektet i grunden.
en del av lagstiftningsfunktionen samt att granska hur.
de beslut som riksdagen fattar samt att granska att re-.
Stellan tittade upp och låtsades granska dem allesammans.
Leander började granska den döde, benknota för benknota.
Hon höll upp sitt id-kort så att vakten kunde granska det.
Först när jag var ensam med David hann jag granska rummet.
Båda har tagit sig tid att granska de medicinska aspekterna.
Det fanns inga register att slå i eller licenser att granska.
Han bad henne granska bilderna noggrant och ta god tid på sig.
Det är en av de saker som Millennium noga kommer att granska.
Ändå började det kännas hopplöst att granska kungligheterna.
Han kände inget omedelbart behov av att granska kroppen närmare.
Yngve stödde armbågen mot köksbordet och fortsatte granska henne.
Trots ilskan gav jag mig tid att granska rummet innan jag fortsatte.
Hon ägnade en lång stund åt att granska bilder och titta på planen.
Han granskade den.
Han granskade mig.
Han granskade mig tyst.
Han granskade mig noga.
Jag granskade ansiktena.
Han granskade fläckarna.
Hon granskade mitt ansikte.
Corrigan granskade den noga.
Hon granskade honom oroligt.
Jag granskade min snödräkt.
Mia granskade henne fundersamt.
Han granskade honom förvirrad.
Han granskade henne med blicken.
Hon granskade honom under tystnad.
Han granskade kritiskt chauffören.
Doktor Burns granskade dem närmare.
Petra granskade undrande frimärkena.
Han granskade henne uppifrån och ner.
Med avundsjuk min granskade han honom.
Han granskade allt med nyfikna blickar.
Ostroz granskade honom uppifrån och ner.
Joakim lutade sig fram och granskade den.
Hans funderade, medan han granskade honom.
Sven granskade nyfiket sin hustrus ansikte.
Hadi öppnade mappen och granskade biljetten.
Hennes bleka ögon granskade hånfullt Petra.
Knutas granskade gallret där snaran var fäst.
Wendy granskade Dominics ansikte ett ögonblick.
Clark granskade först fotona de hade av emiren.
Moa granskade henne under hopdragna ögonbryn.
Han granskade henne ivrigt, nästan längtansfullt.
Han granskade mig.
Han granskade mig tyst.
Han granskade mig noga.
Jag granskade ansiktena.
Han granskade fläckarna.
Hon granskade mitt ansikte.
Corrigan granskade den noga.
Hon granskade honom oroligt.
Jag granskade min snödräkt.
Mia granskade henne fundersamt.
Han granskade honom förvirrad.
Han granskade henne med blicken.
Hon granskade honom under tystnad.
Han granskade kritiskt chauffören.
Doktor Burns granskade dem närmare.
Petra granskade undrande frimärkena.
Han granskade henne uppifrån och ner.
Med avundsjuk min granskade han honom.
Han granskade allt med nyfikna blickar.
Ostroz granskade honom uppifrån och ner.
Joakim lutade sig fram och granskade den.
Hans funderade, medan han granskade honom.
Sven granskade nyfiket sin hustrus ansikte.
Hadi öppnade mappen och granskade biljetten.
Hennes bleka ögon granskade hånfullt Petra.
Knutas granskade gallret där snaran var fäst.
Wendy granskade Dominics ansikte ett ögonblick.
Clark granskade först fotona de hade av emiren.
Moa granskade henne under hopdragna ögonbryn.
Han granskade henne ivrigt, nästan längtansfullt.
Det här har KU granskat.
Han har även granskat drömmar.
”Ni har inte granskat henne!” utbrast han.
Noga granskat alla bilder som teknikerna tagit.
Hon hade granskat passet med påtagligt intresse.
”Fan”, sa han högt sedan han granskat bokhyllan.
Tagit vart och ett av dem i handen och granskat det noga.
Han kände igen dem båda från busbilderna han granskat tidigare.
nermalms slutledning blir att eftersom länsstyrelsen har granskat.
”En låda potatis till”, beordrade han när han hade granskat allt.
socialtjänstens handläggning och socialtjänsten vidare har granskat.
Claes Arvidsson har kritiskt granskat epoken i Ett annat land och Hans O.
Vi har ju ändå funderat igenom och granskat allting hundratals gånger.
Salander hade tittat upp och med rynkad panna granskat brädet ett par sekunder.
”Flamskyddsmedel och målarfärg”, konstaterade de efter att ha granskat materialet.
»Låt oss se vad vi får för bedömning av detta, när vi nu har granskat det färdigt.
De har granskat foreller, ankor, räkor, hundvalpar, marsvin, möss samt apor och kaniner.
Om inte måste hon som chefredaktör åtminstone ha granskat artikeln innan den gick i tryck.
Kuverten från Nisko bar en påklistrad remsa med förtryckt text: Granskat av försvarsmakten.
Tanken var att regeringen och SAS skulle förstå att monopolets agerande alltid blev granskat.
Persson svarade: Det förvånar mig att ingen egentligen har granskat det där [utflyttningen].
När Maria kritiskt granskat sina tankar är det dags för att skapa så kallade alternativa tankar.
Det hade skett vid noga räknat tre tillfällen, och Edklinth hade granskat rapporterna från arkivet.
I över en månad har han granskat nutidens slaveri, mitt i Europas hjärta och frihetsidealens vagga, Paris.
På kvällen hade hon granskat sin arm i spegeln för att se, om icke hans händer lämnat ett mörkt märke.
Vi har två tidigare kolleger som utsatts för ett bombattentat efter att ha granskat rasisternas musikindustri.
Flera år efter mordet, då folk från Rikskriminalen åter granskat materialet, hade någon vecklat ut handduken.
Jag har granskat nazisterna i över tjugo år och kan med lätthet säga att läget är allvarligare än någonsin.
Leander visste redan att det var en man efter att ha granskat bäckenet och benen ovanför ögonhålorna på skallen.
SVT-medarbetaren Johan Lindén har granskat SVT:s beteende i sin doktorsavhandling från 2011, TV-ledning i konkurrens.
Angela och hon hade suttit och tittat på varandra från var sin bänk, vänt bort huvudena och granskat varandra igen.
Han har även granskat drömmar.
”Ni har inte granskat henne!” utbrast han.
Noga granskat alla bilder som teknikerna tagit.
Hon hade granskat passet med påtagligt intresse.
”Fan”, sa han högt sedan han granskat bokhyllan.
Tagit vart och ett av dem i handen och granskat det noga.
Han kände igen dem båda från busbilderna han granskat tidigare.
nermalms slutledning blir att eftersom länsstyrelsen har granskat.
”En låda potatis till”, beordrade han när han hade granskat allt.
socialtjänstens handläggning och socialtjänsten vidare har granskat.
Claes Arvidsson har kritiskt granskat epoken i Ett annat land och Hans O.
Vi har ju ändå funderat igenom och granskat allting hundratals gånger.
Salander hade tittat upp och med rynkad panna granskat brädet ett par sekunder.
”Flamskyddsmedel och målarfärg”, konstaterade de efter att ha granskat materialet.
»Låt oss se vad vi får för bedömning av detta, när vi nu har granskat det färdigt.
De har granskat foreller, ankor, räkor, hundvalpar, marsvin, möss samt apor och kaniner.
Om inte måste hon som chefredaktör åtminstone ha granskat artikeln innan den gick i tryck.
Kuverten från Nisko bar en påklistrad remsa med förtryckt text: Granskat av försvarsmakten.
Tanken var att regeringen och SAS skulle förstå att monopolets agerande alltid blev granskat.
Persson svarade: Det förvånar mig att ingen egentligen har granskat det där [utflyttningen].
När Maria kritiskt granskat sina tankar är det dags för att skapa så kallade alternativa tankar.
Det hade skett vid noga räknat tre tillfällen, och Edklinth hade granskat rapporterna från arkivet.
I över en månad har han granskat nutidens slaveri, mitt i Europas hjärta och frihetsidealens vagga, Paris.
På kvällen hade hon granskat sin arm i spegeln för att se, om icke hans händer lämnat ett mörkt märke.
Vi har två tidigare kolleger som utsatts för ett bombattentat efter att ha granskat rasisternas musikindustri.
Flera år efter mordet, då folk från Rikskriminalen åter granskat materialet, hade någon vecklat ut handduken.
Jag har granskat nazisterna i över tjugo år och kan med lätthet säga att läget är allvarligare än någonsin.
Leander visste redan att det var en man efter att ha granskat bäckenet och benen ovanför ögonhålorna på skallen.
SVT-medarbetaren Johan Lindén har granskat SVT:s beteende i sin doktorsavhandling från 2011, TV-ledning i konkurrens.
Angela och hon hade suttit och tittat på varandra från var sin bänk, vänt bort huvudena och granskat varandra igen.
Granskar mitt ansikte noga.
Hon granskar mig på nytt.
Partierna granskar sina kan-.
Han granskar dem misstänksamt.
Jag granskar noga min repade bil.
Men vem granskar journalisterna.
Vid resultatstyrningen granskar re-.
Ekonomistyrningsverket (ESV) granskar.
Kritiskt granskar hon sin egen spegelbild.
«Å, så bra», säger mor och granskar lindorna.
En kort stund hejdar vi oss och granskar varandra.
Ögon, som beräknande granskar, väger och mäter.
Tillsammans granskar de sidan över Tumba och Salem.
Han granskar det noga, men skakar sedan på huvudet.
Hon granskar mig hastigt, och sedan skrattar hon till.
granskar den faktiska texten i lagstiftningsdokumenten.
Ulla tar upp fotografierna och granskar dem ett efter ett.
Vi granskar polis, åklagare, domstol och kriminalvården.
Ju mer polisen granskar, desto större växer sig ärendet.
”Är du säker på det?” Katarina granskar honom noga.
Nu öppnar hon ögonen igen och granskar än en gång sumpen.
Genom det runda glaset ser jag hennes stora öga som granskar.
Häpen granskar han de röda märkena på huden runt handleden.
Ronny reser sig upp, lutar sig fram och granskar noga mitt bröst.
Mediebolag och journalister är konkurrenter som granskar varandra.
»Att de granskar den äkta mannen först, jag vet«, avbröt Rand mig.
Jag granskar honom i smyg, han ser åter ut att vara sitt samlade jag.
Plitarna granskar noggrant varje nykomling innan de trycker på knappen.
Pia håller upp en Michael Jackson-skiva mot ljuset och granskar omslaget.
Jag behöver ingen som håller ögonen på mig och granskar allt jag gör.
«Är det sant?» säger Peeta, tar lappen ur handen på mig och granskar den.
Hon granskar mig på nytt.
Partierna granskar sina kan-.
Han granskar dem misstänksamt.
Jag granskar noga min repade bil.
Men vem granskar journalisterna.
Vid resultatstyrningen granskar re-.
Ekonomistyrningsverket (ESV) granskar.
Kritiskt granskar hon sin egen spegelbild.
«Å, så bra», säger mor och granskar lindorna.
En kort stund hejdar vi oss och granskar varandra.
Ögon, som beräknande granskar, väger och mäter.
Tillsammans granskar de sidan över Tumba och Salem.
Han granskar det noga, men skakar sedan på huvudet.
Hon granskar mig hastigt, och sedan skrattar hon till.
granskar den faktiska texten i lagstiftningsdokumenten.
Ulla tar upp fotografierna och granskar dem ett efter ett.
Vi granskar polis, åklagare, domstol och kriminalvården.
Ju mer polisen granskar, desto större växer sig ärendet.
”Är du säker på det?” Katarina granskar honom noga.
Nu öppnar hon ögonen igen och granskar än en gång sumpen.
Genom det runda glaset ser jag hennes stora öga som granskar.
Häpen granskar han de röda märkena på huden runt handleden.
Ronny reser sig upp, lutar sig fram och granskar noga mitt bröst.
Mediebolag och journalister är konkurrenter som granskar varandra.
»Att de granskar den äkta mannen först, jag vet«, avbröt Rand mig.
Jag granskar honom i smyg, han ser åter ut att vara sitt samlade jag.
Plitarna granskar noggrant varje nykomling innan de trycker på knappen.
Pia håller upp en Michael Jackson-skiva mot ljuset och granskar omslaget.
Jag behöver ingen som håller ögonen på mig och granskar allt jag gör.
«Är det sant?» säger Peeta, tar lappen ur handen på mig och granskar den.