Förevändningar i en mening
Instruktioner från regeringen och av den utsedda ledare måste följas utan i förväg lämnade förevändningar.
Men Mikael – får jag kalla dig Mikael? – jag tänker inte ljuga för dig eller hitta på osanna förevändningar.
Ett tiotal gäster tog avsked under olika förevändningar, de flesta redan före middagen, och rullade i väg mot huvudstaden.
Faktum var ändå att Ricardo, under de mest fantasifulla förevändningar, tillbringade större delen av sin tid på fastlandet.
Jag avböjer hennes erbjudande med en mycket öm omfamning, men hon förstår icke mina förevändningar att jag behöver vara ensam med mina tankar.
Många seriemördare har uppsökt utredarna under olika förevändningar för att vara i kontakt med jakten på sig själva, känna triumfen i att lura polisen.
I sin ambition att försöka försona de båda författarna läste han dikter av Majakovskij utan att nämna vem som skrivit dem men avbröts hela tiden av Gorkij med olika förevändningar; Majakovskijs stil var omisskännlig.
Under olika förevändningar hade jag uppskjutit besöket, men min svärmors avresa dit, som var utsatt till bestämd dag, tvang mig att fara och hälsa på den gamla för att säga henne farväl, antagligen det sista på denna sidan graven.
Och det var en stor tid för löjtnant Osborn Macson, som nu hade lättare än någonsin att låna upp kapital för de höga propagandaändamål, som osökt erbjödo sig som förevändningar varje gång det var tomt i hans privata plånbok och Dora inte kunde hjälpa honom.
I övrigt begagnade han sig av alla förevändningar som traditionen erbjuder för anställning av kvinnor: han anskaffade sköterskor, massöser och manikyrister, extra maskinskriverskor och stenografer som inte kunde skriva maskin eller stenografera, kartriterskor som inte kunde rita kartor.
När diktatorn 1935–37 angrep och underkuvade det kristna Etiopien under förevändningar av ungefär samma slag som senast användes vid USA:s ockupation av Irak, valde påven att tiga, på sin höjd lätt ogillande, medan italienska biskopar och präster tilläts stödja krigsansträngningen.
Men Mikael – får jag kalla dig Mikael? – jag tänker inte ljuga för dig eller hitta på osanna förevändningar.
Ett tiotal gäster tog avsked under olika förevändningar, de flesta redan före middagen, och rullade i väg mot huvudstaden.
Faktum var ändå att Ricardo, under de mest fantasifulla förevändningar, tillbringade större delen av sin tid på fastlandet.
Jag avböjer hennes erbjudande med en mycket öm omfamning, men hon förstår icke mina förevändningar att jag behöver vara ensam med mina tankar.
Många seriemördare har uppsökt utredarna under olika förevändningar för att vara i kontakt med jakten på sig själva, känna triumfen i att lura polisen.
I sin ambition att försöka försona de båda författarna läste han dikter av Majakovskij utan att nämna vem som skrivit dem men avbröts hela tiden av Gorkij med olika förevändningar; Majakovskijs stil var omisskännlig.
Under olika förevändningar hade jag uppskjutit besöket, men min svärmors avresa dit, som var utsatt till bestämd dag, tvang mig att fara och hälsa på den gamla för att säga henne farväl, antagligen det sista på denna sidan graven.
Och det var en stor tid för löjtnant Osborn Macson, som nu hade lättare än någonsin att låna upp kapital för de höga propagandaändamål, som osökt erbjödo sig som förevändningar varje gång det var tomt i hans privata plånbok och Dora inte kunde hjälpa honom.
I övrigt begagnade han sig av alla förevändningar som traditionen erbjuder för anställning av kvinnor: han anskaffade sköterskor, massöser och manikyrister, extra maskinskriverskor och stenografer som inte kunde skriva maskin eller stenografera, kartriterskor som inte kunde rita kartor.
När diktatorn 1935–37 angrep och underkuvade det kristna Etiopien under förevändningar av ungefär samma slag som senast användes vid USA:s ockupation av Irak, valde påven att tiga, på sin höjd lätt ogillande, medan italienska biskopar och präster tilläts stödja krigsansträngningen.
Jag undrade om anledningen till den uppenbara spänningen mellan de båda äldste – Caius ovillighet att dela sina tankar genom beröring – var att Caius inte brydde sig lika mycket om förevändningarna som Aro gjorde.
Jag kommer aldrig att hysa för avsikt, planera eller föresätta mig att beröva er liv eller lem, att ta er person i besittning på ett ondskefullt vis, att bära hand på er eller era efterträdare på ett våldsamt vis, oavsett vad som görs mot mig, oavsett vilka oförrätter jag utsätts för och oavsett förevändningarna, och jag kommer inte att avslöja för någon de planer som ni eller era efterträdare anförtror mig.
Jag kommer aldrig att hysa för avsikt, planera eller föresätta mig att beröva er liv eller lem, att ta er person i besittning på ett ondskefullt vis, att bära hand på er eller era efterträdare på ett våldsamt vis, oavsett vad som görs mot mig, oavsett vilka oförrätter jag utsätts för och oavsett förevändningarna, och jag kommer inte att avslöja för någon de planer som ni eller era efterträdare anförtror mig.
Det är förevändningen.
Det här var alltså förevändningen.
Förevändningen är att få bort oljan ur loppet.
Rasmus ställer ner väskorna med förevändningen att tända en cigarett.
Han gladde sig åt förevändningen att titta närmare på Karinhall och tog kamera med sig.
Jag ringde alltid under förevändningen att vi skulle diskutera skivan eller hennes comeback.
Han skulle attackera Kuwait under förevändningen att Kuwait i själva verket var en del av Irak.
Förevändningen var att bjuda in honom att hålla ett föredrag för cheferna på DuPont i Delaware.
Den unga flickan blev snart också för Petra förevändningen för att hon och Tage skulle få träffas.
Vid ett annat tillfälle den veckan gick jag till deras kursrum under förevändningen att jag skulle städa upp.
Den akademiska förevändningen var att oroliga barn inte skulle få någon ”stimuli” som kunde sätta igång utbrott.
Paul, mannen som gick fram till Rasmus med förevändningen att få eld till sin cigarett ser Rasmus skynda iväg, tillintetgjord.
Efter frukosten ursäktade sig Erika och lämnade Mikael och Cecilia ensamma med förevändningen att hon måste hälsa på Henrik Vanger.
Björck hade anlitat Peter Teleborian för att spärra in Lisbeth Salander på ett mentalsjukhus för barn under förevändningen att hon var psykiskt sjuk.
Det var säkert detta och inte förevändningen att Nyman tvingat ett par uniformerade polismän att jobba övertid som låg bakom länspolismästarens avsky.
I San Francisco Chronicle återgav han hur Jobs hade hindrat frogdesign från att formge hans fjärrkontroll med förevändningen att den skulle konkurrera med Apples produkter.
Medierna drog slutsatsen att kravallerna var noga planerade och att de fredliga demonstrationerna gav grupperna i svarta blocket den lämpliga förevändningen för att utlösa våldsexcesserna.
Med hjälp av ett falskt namn och förevändningen att han ville adoptera ett barn, hörde sig Junior för hos åtskilliga adoptionsorganisationer, liksom hos delstatliga och federala myndigheter.
När jag var ute i sommarstugan plockade jag pappas halvrökta John Silver utan filter från askfaten, lade dem i trosorna och gick ut och rökte dem i skogen, under förevändningen att jag skulle motionera hunden.
Dominik hade föreslagit att de skulle äta middag tillsammans alla tre, men Summer hade varit tveksam till det, under förevändningen att hon ville hålla sitt professionella liv och sitt privatliv strikt åtskilda.
Om Kirov, en trist station vid banan, som fick sitt namn efter Leningrads partichef som mördades 1934, av en trotskist påstods det givetvis, vilket blev förevändningen för vågen av blodiga utrensningar i kommunistpartiet.
Och han visste inte att Mikael visste, och han kunde gå över till honom med förevändningen att … tja, lämna tillbaka nyckeln till Gottfried Vangers stuga? Mikael låste dörren efter sig och promenerade långsamt ut mot udden.
Han tänkte aldrig på någon annan än sig själv, och han var i stånd att två gånger om dagen komma rännande till henne, Hete, under förevändningen att han längtade efter henne, och skulle på det viset utsätta Anna för de värsta risker.
»Eftersom påven inte lyckades förmå hertigen av Ferrara att avsvärja sig sin lojalitet mot den franske kungen«, skrev Guicciardini, »gjorde han allt i sin makt för att inta hertigdömet med förevändningen att det rörde sig om en dispyt angående skatter och tull på salt.
Det här var alltså förevändningen.
Förevändningen är att få bort oljan ur loppet.
Rasmus ställer ner väskorna med förevändningen att tända en cigarett.
Han gladde sig åt förevändningen att titta närmare på Karinhall och tog kamera med sig.
Jag ringde alltid under förevändningen att vi skulle diskutera skivan eller hennes comeback.
Han skulle attackera Kuwait under förevändningen att Kuwait i själva verket var en del av Irak.
Förevändningen var att bjuda in honom att hålla ett föredrag för cheferna på DuPont i Delaware.
Den unga flickan blev snart också för Petra förevändningen för att hon och Tage skulle få träffas.
Vid ett annat tillfälle den veckan gick jag till deras kursrum under förevändningen att jag skulle städa upp.
Den akademiska förevändningen var att oroliga barn inte skulle få någon ”stimuli” som kunde sätta igång utbrott.
Paul, mannen som gick fram till Rasmus med förevändningen att få eld till sin cigarett ser Rasmus skynda iväg, tillintetgjord.
Efter frukosten ursäktade sig Erika och lämnade Mikael och Cecilia ensamma med förevändningen att hon måste hälsa på Henrik Vanger.
Björck hade anlitat Peter Teleborian för att spärra in Lisbeth Salander på ett mentalsjukhus för barn under förevändningen att hon var psykiskt sjuk.
Det var säkert detta och inte förevändningen att Nyman tvingat ett par uniformerade polismän att jobba övertid som låg bakom länspolismästarens avsky.
I San Francisco Chronicle återgav han hur Jobs hade hindrat frogdesign från att formge hans fjärrkontroll med förevändningen att den skulle konkurrera med Apples produkter.
Medierna drog slutsatsen att kravallerna var noga planerade och att de fredliga demonstrationerna gav grupperna i svarta blocket den lämpliga förevändningen för att utlösa våldsexcesserna.
Med hjälp av ett falskt namn och förevändningen att han ville adoptera ett barn, hörde sig Junior för hos åtskilliga adoptionsorganisationer, liksom hos delstatliga och federala myndigheter.
När jag var ute i sommarstugan plockade jag pappas halvrökta John Silver utan filter från askfaten, lade dem i trosorna och gick ut och rökte dem i skogen, under förevändningen att jag skulle motionera hunden.
Dominik hade föreslagit att de skulle äta middag tillsammans alla tre, men Summer hade varit tveksam till det, under förevändningen att hon ville hålla sitt professionella liv och sitt privatliv strikt åtskilda.
Om Kirov, en trist station vid banan, som fick sitt namn efter Leningrads partichef som mördades 1934, av en trotskist påstods det givetvis, vilket blev förevändningen för vågen av blodiga utrensningar i kommunistpartiet.
Och han visste inte att Mikael visste, och han kunde gå över till honom med förevändningen att … tja, lämna tillbaka nyckeln till Gottfried Vangers stuga? Mikael låste dörren efter sig och promenerade långsamt ut mot udden.
Han tänkte aldrig på någon annan än sig själv, och han var i stånd att två gånger om dagen komma rännande till henne, Hete, under förevändningen att han längtade efter henne, och skulle på det viset utsätta Anna för de värsta risker.
»Eftersom påven inte lyckades förmå hertigen av Ferrara att avsvärja sig sin lojalitet mot den franske kungen«, skrev Guicciardini, »gjorde han allt i sin makt för att inta hertigdömet med förevändningen att det rörde sig om en dispyt angående skatter och tull på salt.
»En förevändning att supa sig full.
De voro en förevändning för hans besök.
Allt de sagt hittills var bara en förevändning.
Det skulle vara en bra förevändning att ringa till honom.
Hon behövde en förevändning för att knacka på hans dörr.
»Det är en förevändning att inte resa söderut riktigt än.
Så jag ringde dit med någon förevändning jag inte minns i dag.
Men i det här fallet duger säkert vilken förevändning som helst.
Det ena är en förevändning och det andra är mitt verkliga ärende.
Han reste sig under förevändning att gå ut och skaffa sig cigarretter.
Men att använda detta som förevändning för en dementi känns lite tunt.
walter hade bjudit in till dubbelspel med förevändning om mil-dare straff.
Nu sparkar de folk från välmående företag med krisen som förevändning.
En förevändning för män att klä ut sig i fåniga dräkter och göra sig till.
Under min simkarriär hade jag alltid en förevändning därför att tiden inte fanns.
Han använder det här bara som en förevändning för att ringa mig, tänker Malin.
Efter att ha kliat Valet bakom öronen tog Tom deras besök som förevändning för en paus.
Hon visste ju att brasan bara var en förevändning för att komma in till Josef i hans rum.
Hur skulle vi gå till väga för att baxa in honom i studion? Vi behövde en förevändning.
Planen var att hitta på någon förevändning för att inte underteckna det slutgiltiga avtalet.
Jag ska gå ner och äta frukost, men jag finner hela tiden en förevändning för att skjuta upp det.
Det stundande bröllopet var bara en förevändning för att få Pela att gå med på att åka till Irak.
Wallander går hit under förevändning att lyssna på orgelmusik, men egentligen för att träffa Baiba Liepa.
Det var inte Stormy som betjänade honom, men hon höll sig i närheten, bakom disken, under en eller annan förevändning.
Ni andra, ni intellektuella, ni borgerliga anarkister, ni använder den som förevändning för att slippa göra någonting.
Hon gillade inte läget men hon kunde inte hitta någon omedelbar förevändning att väcka Bjurman och spöa skiten ur honom.
Han hade omedelbart tagit hennes frampressade erkännande som en förevändning att angripa henne, hennes vandel och karaktär.
Det är ett par stortjuvar av god familj, som genom mäktiga relationer sluppit lösa ur fängelset under förevändning av sjukdom.
• Fram till i början av juni hade 800 000 reservister kallats in under förevändning att stora utbildningsmanövrer skulle hållas.
Ljög om att de skulle rekrytera män till geril-lan men i stället dödat dem med någon förevändning att de inte var samarbetsvilliga.
Om samtalet började irra iväg, eller gå över gränsen till det förtroliga, hittade jag snart en förevändning att få gå därifrån.
De voro en förevändning för hans besök.
Allt de sagt hittills var bara en förevändning.
Det skulle vara en bra förevändning att ringa till honom.
Hon behövde en förevändning för att knacka på hans dörr.
»Det är en förevändning att inte resa söderut riktigt än.
Så jag ringde dit med någon förevändning jag inte minns i dag.
Men i det här fallet duger säkert vilken förevändning som helst.
Det ena är en förevändning och det andra är mitt verkliga ärende.
Han reste sig under förevändning att gå ut och skaffa sig cigarretter.
Men att använda detta som förevändning för en dementi känns lite tunt.
walter hade bjudit in till dubbelspel med förevändning om mil-dare straff.
Nu sparkar de folk från välmående företag med krisen som förevändning.
En förevändning för män att klä ut sig i fåniga dräkter och göra sig till.
Under min simkarriär hade jag alltid en förevändning därför att tiden inte fanns.
Han använder det här bara som en förevändning för att ringa mig, tänker Malin.
Efter att ha kliat Valet bakom öronen tog Tom deras besök som förevändning för en paus.
Hon visste ju att brasan bara var en förevändning för att komma in till Josef i hans rum.
Hur skulle vi gå till väga för att baxa in honom i studion? Vi behövde en förevändning.
Planen var att hitta på någon förevändning för att inte underteckna det slutgiltiga avtalet.
Jag ska gå ner och äta frukost, men jag finner hela tiden en förevändning för att skjuta upp det.
Det stundande bröllopet var bara en förevändning för att få Pela att gå med på att åka till Irak.
Wallander går hit under förevändning att lyssna på orgelmusik, men egentligen för att träffa Baiba Liepa.
Det var inte Stormy som betjänade honom, men hon höll sig i närheten, bakom disken, under en eller annan förevändning.
Ni andra, ni intellektuella, ni borgerliga anarkister, ni använder den som förevändning för att slippa göra någonting.
Hon gillade inte läget men hon kunde inte hitta någon omedelbar förevändning att väcka Bjurman och spöa skiten ur honom.
Han hade omedelbart tagit hennes frampressade erkännande som en förevändning att angripa henne, hennes vandel och karaktär.
Det är ett par stortjuvar av god familj, som genom mäktiga relationer sluppit lösa ur fängelset under förevändning av sjukdom.
• Fram till i början av juni hade 800 000 reservister kallats in under förevändning att stora utbildningsmanövrer skulle hållas.
Ljög om att de skulle rekrytera män till geril-lan men i stället dödat dem med någon förevändning att de inte var samarbetsvilliga.
Om samtalet började irra iväg, eller gå över gränsen till det förtroliga, hittade jag snart en förevändning att få gå därifrån.